Oinak lohak-artua dagoenean eta gorputza ere zurrundua, manayu guti dute, jaikitzera eta ibiltzera herabe dutecuando el pié está entumecido y el cuerpo está yerto, tienen poca actividad, muestran pereza para levantarse y andarlorsque le pied est engourdi et le corps raide, ils ont peu d'activité, et ils montrent de la paresse pour se lever et marcher(Ax. 3ª-467-19.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.