(AN, B, G, L)este, viento este
/ est, vent de l'est
Iparrak iru dra Erronkarin: ipar beltza, ipar fina ta ipar gorria (R)hay tres IPAR en el Roncal, el vendabal (viento negro), el nordeste (viento fino), el norte (viento rojo)dans le Roncal il existe trois IPAR, le vent d'ouest (vent noir), le vent du nord-est (vent fin) et le vent du nord (vent rouge)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.