Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
inka
-
(B-a-mu-o-ts̃, G-ets̃) escozor
/ démangeaison
-
Zure azur banatuetan inkaren apur-bagarik sin ningún escozor en vuestros quebrantados huesos sans aucune démangeaison dans vos os brisés (Per. Ab. 65-12.)
-
- ajes, achaques de la vejez ó de enfermedad / cachexie habituelle, qui provient de la vieillesse ou de la maladie
-
(AN, G-ets̃) queja
/ plainte
-
Inkaka quejándose se plaignant
-
- (B-a) suspiro / soupir
- (B-a-l-mu-ts̃) apegar una cosa á otra / adhérer une chose à une autre
- (Bc) esfuerzo que se hace en las deyecciones difíciles, en marchas penosas, etc / effort que l'on fait au moment des selles difficiles ou dans les marches pénibles, etc
-
(L-ain) tarea, trabajo
/ tâche, travail
-
Inka batzuk baitut inak unos trabajos tengo ya hechos j'ai déjà quelques travaux faits
-
-
(AN, BN-ald)
Var. de JINKOA en cierta fórmula atenuada de juramento
Var. de JINKOA dans une certaine formule de jurement atténué
-
¡Ala inka! (BN-ald) atenuación del juramento ALA JINKOA atténuation du jurement ALA JINKOA
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
