Bada azkoreak iñausten ditu ta suak daroaz eurrez legezpues el hacha les poda y el fuego les consume profusamentecar la hache les émonde et le feu les consume à profusion(Per. Ab. 128-27.)
(AN-goiz)recoger fruta, agitando árboles
/ cueillir les fruits, en secouant les arbres
(BN-s)celo de la marrana y jabalina
/ rut de la truie et de la laie
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.