Segur da... alfer eta geldi egoiteaz ere, galtzen, desegiten eta herdoiltzen (direla)es cierto... que también estando ociosos y quietos se pierden, se deshacen y se cubren de roñail est certain... que même en restant oisifs et en repos ils se perdent, se défont et se couvrent de rouille(Ax. 3ª-17-14.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.