eskualde bereko herrialdeen arteko alderaketak egiterakoan, nekez esan daiteke betidanik beregain izan direnak hobeto daudenik kolonia izan direnak baino: al hacer la comparación entre los pueblos de la misma región difícilmente se puede decir que los que han sido independientes están mejor que los que han sido colonias
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.