Euskaltzaindiaren Hiztegia

Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

familia: iz.
  1. familia (en sus distintas acepciones);
    familia ugaria/ugaritsua: familia numerosa
    Familia Santua: Sagrada Familia
  2. h.e. familiar;
    familia enpresa: empresa familiar
    familia eta elkarte ustiapen bulegoa: negociado de explotaciones familiares y agrupaciones
    familia kenkaria: deducción familiar
    familia-liburua: libro familiar
    familia-epaitegia: juzgado de familia
    familia etxebizitza: vivienda familiar
    familia-bizitza: vida familiar
    familia unitatea: unidad familiar
    familia askotako etxebizitza: vivienda plurifamiliar
    familia bakarreko etxebizitza: vivienda unifamiliar
    familiaren ondarea: patrimonio familiar
    familia-ardura: responsabilidad familiar
    familia-plangintza: planificación familiar
    familia-zuzenbidea: derecho familiar
  3. (hijos/jas) familia;
    familia handi baten ama: madre de una gran familia
  4. familia (generación;
    Abrahamen familiakoa: familia de Abrahah
    familiaren armarria: escudo de la familia
  5. familia (grupo relacionado);
    karmeldarren familia: familia carmelitana
    euskaltzaleek familia handi bat osatu behar genukeela: que los amantes del euskara debiéramos orma runa gran familia
  6. (conjunto de animales, plantas, minerales... de características similares) familia;
    katu mota guztiak ‘Felidae’familiakoak dira: todos los gatos son de la familia de los ‘felidae’ (félidos)
  7. familia (idiomas de origen común);
    indoeuropar familiako hizkuntzak: idiomas de la familia indoeuropea
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus