Beste batzuetan, noberak errua daukala, ta noberak etorbidea emondaotras veces teniendo uno mismo la culpa y dando uno mismo origend'autres fois ayant chacun la faute et donnant chacun son origine(Bart. II-80-18.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.