(AN-b, BN-gar-s, L)apresurarse, moverse, espabilarse, despertarse, avivarse
/ s'empresser, se mouvoir, se dégourdir, se réveiller, s'animer
quedarse preñada
/ être pleine
(BN, L)vivificar
/ vivifier
Haragia ernatzen duen arima bizi guziekide todo ser viviente que vivifica la carnede tout être vivant dont la chair vivifie(Duv. Gen. IX-15.)
dar oído (á sordos)
/ faire entendre, donner l'ouïe (aux sourds)
Etzuen ikusten... elkhor bat, non etzuen ernatzenno veía... un sordo á quien no curaseil ne voyait pas... un sourd à qui il ne rendît l'ouïe(Hirib. 53-15.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.