Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
erkin
-
(Bc, G) desmazalado, flacucho
/ amaigri, décharné
-
Alperrik soldadu erkin koldar ta guperea zapalduko dozu zemaiz ta agiraika garratzez en vano cubriréis de amenazas y de riñas agrias al soldado desmazalado, cobarde é impertinente en vain agoniseriez-vous de menaces et d'aigres querelles le soldat amaigri, lâche et exigeant (Per. Ab. 204-10.)
-
- (?) lomo ó grosor de pan, libro, colchón, etc / dos ou épaisseur d'un livre, d'un pain, d'un matelas, etc
-
(AN-b, BN, Sal.) la que está con dolores de parto (se dice de bestias)
/ femelle qui souffre les douleurs de la parturition
-
Ardi ori erkin dago esa oveja está con dolores de parto cette brebis est dans les douleurs du part
-
-
(R) salir
/ sortir
-
Bidenabar erkinen gutun, i ere erkin adi saldremos al encuentro, también tú sal nous sortirons au-devant, sors toi aussi
-
- (R, Bonap.) sacar y también salir / arracher et aussi sortir
- (B-ar) dedo índice / index (doigt)
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
