Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Azkue Hiztegia

    Azkue Hiztegia

    era
    1. (Bc) anverso, cara de un objeto / l'endroit, face d'un objet
      • Eratara ipiñi poner al derecho mettre à l'endroit
    2. (Bc) ocasión, oportunidad, comodidad / occasion, opportunité, commodité
      • Erea dan guztian siempre que hay oportunidad toutes les fois que ce sera opportun (Per. Ab. 45-26.)
      • (Herodias) galtzeko asmoak artu ta era-zai zebilen (Herodías) habiendo proyectado perderle, andaba buscando oportunidad (Hérode), ayant fait le projet de le perdre, en cherchait l'occasion (Lard. Test. 411-20.)
    3. (AN, B, G) orden, disposición, modo / ordre, disposition, mode
      • Jarri zituen bere eran Liaren eta Rakelen eta neskame bien semeak colocó en su orden los hijos de Lía y de Raquel y de las dos siervas il sépara dans leur ordre les fils de Lia et de Rachel et ceux des deux servantes (Ur. Gen. XXXIII-1.)
    4. (AN-b) molleja / gésier
    5. (AN, B, G) Var. de ERO en ERAKERI, ERASUN, ERATASUN
    6. (BN-s) educación / éducation
      • Era-gabe sin educación sans éducation
    7. (G) manera / manière
      • Era berean (G, Ag. Eracus. 125-1) asímismo, de la misma manera ainsi même, de la même manière
    8. (L) aire, apariencia / air, apparence (?)
    © Euskaltzaindia
    © Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
    Eskubide guztiak erreserbatuta.

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak