Edukak eure athea hertsirik, ez erran auzoaren gaizkirik (S)ten tu puerta cerrada, no hables mal del vecinogarde ta porte fermée, et ne dis pas de mal de ton voisin
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.