Harremana

    12 emaitza bozka bilaketarentzat - [1 - 12] bistaratzen.

    bozka
    iz. Ipar. Bozkatzea. Ik. bozketa. Bilkuran ziren, baina ez dute bozkan parte hartu. Bozka-eguna.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EHHE
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozka

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:IrEm
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:EEBS:15 1998-06-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Erabileremu dialektala

    Ipar.

    Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

    bozka-eguna.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [K204]: "hauteskundeak [Lhande-renetik hartu ditut...]" (1995-03-03)

    bozkaleku
    iz. Bozkatzeko lekua. Herritarrak erruz joan ziren bozkatzera eta bozkaleku askotan ilara luzeak izan ziren goizetik iluntze arte; hori dela eta, bi orduz atzeratu zuten bozkalekuen itxiera.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozkaleku

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z6:LBeh 2013-09-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak

    LBeh (2013-06-10): bozkaleku 85: Berria 84 (adib.: “Eusko Jaurlaritzak nabarmen gutxitu zuen bozkalekuetan zeuden ertzainen kopurua”), EiTB (“Ibarretxe boto-txartela prestatu gabe azaldu da eta bozkalekuan hartu izan ditu”); hautesleku 188: Berria 46 (“Egunean zehar, hainbat hautesleku bisitatu zituen Ratok”), EiTB 142 (“Hauteslekuak goizeko zazpietatik arratsaldeko laurak arte egongo dira irekita.”).

    Beste (edozein) iturritako erabilerak

    EPG: bozkaleku 76: Berria 75 (adib.: “eskualdeetan goiz ireki dituzte bozkalekuak”), Herria (“Prokuraketaren egiteko frogatu behar da lana, osagarria, bakantzetan, eskoletan edo hala beharrez bozkalekutik faltatua izan beharra dela maiatzaren 29ko erreferendum egunean”); hautesleku 48: Berria 47 (“Hauteslekuak zabaldu ahala ilara luzeak egin ziren hainbat hiritan”), Patxi Zubizarreta (“hauteslekura eramanik, lehenengo aldiz behartu zuten Wafd alderdia bazterrean uztera”).

    Zerrenda osagarriak

    BerriaEL2013: hautesleku* e. bozkaleku; kolegio elektoral*, hauteskunde kolegio* e. bozkaleku.

    Erdara/euskara hiztegietako datuak

    es colegio electoral / fr collège électoral: Elhuyar: hautesleku / Nolaerran: hautesleen multzo [lekuari buruzkorik ez] / Zehazki: hautesleku. [#Ber. bozkaleku#] / Labayru: hautesleku / Adorez5000: hauteskunde-kolegioa.

    Lantaldearen irizpideak
    Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

    Konposatu onartzekoa, egokia eta erabilia.

    bozkalentzia
    iz. Ipar. Poz handia. Izugarrizko bozkalentzia erakutsi dute karriketan eta plazetan.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bozkalentzia

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1998-06-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    ik. OEH

    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    iz.

    Erabileremu dialektala

    Ipar.

    Forma baten adiera(k)

    poz handia.

    bozkarazi, bozkaraz, bozkarazten
    du ad. Ipar. Bozkatzera behartu. Lege famatu bat bozkarazi zuen Legebiltzarrean.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozkarazi

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bozkarazi, bozkaraz, bozkarazten. Ipar. du ad.

    bozkariagarri
    adj. Ipar. Bozkariatzen duena. Kolore gorri minak bozkariagarri zaizkie.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozkariagarri

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1998-06-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    Erabileremu dialektala

    Ipar.

    bozkariatu, bozkaria, bozkariatzen
    da/du ad. Bozkarioz bete. Ik. poztu. Esan diezaion haren etortzeak zenbateraino bozkariatzen gaituen. Bozkaria zaitezte Jaunaren baitan. Edan dezagun bihotzaren bozkariatzeko.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bozkariatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-01-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bozkariatu, bozkaria, bozkariatzen. da/du ad.

    Informazio osagarria
    Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

    bozkariatu, bozkaria, bozkariatzen

    bozkario
    iz. Poz handia. Zerutiko bozkario eztia. Ezin agortuzko bozkario gozoaren iturburua. Utziz bozkarioa, doluan sar hadi. Oi!, zer bozkario, zer atsegin arima dohatsu harentzat! Bozkario handienean hiltzen. Bozkarioak argitzen ditu guztien begitarteak. Bozkarioak bihotzetik gainezka egin zion. Bozkariotan dira oro. Mariaren sortzeak bozkariotan ezarri du zerua. Gudu handiak izan dituzte munduan, baina orain bozkarioan dira, bakean. Bozkarioz betetzen.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
          EHHE
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia
    Azpisarrerak

    Aztergaia: bozkario

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau58
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:07 1994-01-13 Lantaldeak besterik gabe onartua

    Formari buruzko datuak

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    AS gisa gehituz: bozkariozko .

    bozkariotsu
    adj. Ipar. Bozkarioz betea. Goresmenak senar-emazteei, eta izan dezatela bizitza bozkariotsu bat.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: bozkariotsu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1998-06-10 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: - / EuskHizt: + / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -tsu.

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    Erabileremu dialektala

    Ipar.

    bozkariozko
    adj. O, Eguberri gaua, bozkariozko gaua. Bozkariozko negarrak. Bozkariozko oihu eta deiadarrak egiten dituzte.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia
    Loturak

    Aztergaia: bozkariozko

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1998-06-10 Azpisarrera gisa onartzekoa

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    ik. OEH: AS

    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: + / ElhHizt: - / EskolaHE: -

    Informazio osagarria
    Atzizkien araberako erabakiak

    -zko.

    Informazio lexikografikoa
    Zerrendako formari azpisarrera dagokio

    bozkario sarrerari dagokion azpisarrera.

    Kategoria

    izlag.

    bozkatu, bozka/bozkatu, bozkatzen
    1 du ad. Botoa eman. (nor osagarririk gabe). Gobernuaren alde bozkatu dutenak.
    2 du ad. Zerbait erabakitzeko, bozketa egin. Eusko Legebiltzarreko batzordean, Ibarretxe Planaren txostena bozkatu eta onartu zen.
    3 du ad. Bozketa bidez onartu. Herriko kontseilua bildu da eta aurtengo aurrekontua bozkatu du, 275 milioira heltzen dena.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozkatu

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-01-13 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Euskaltzaindiaren Arauak

    bozkatu, bozka(tu), bozkatzen. du ad.

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    bi erabilera posibleak argituz: 1 du ad. (nor kasurik gabea): gobernuaren alde bozkatu dutenak. 2 du ad.: aurrekontua bozkatu zuten.

    Informazio osagarria
    Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

    bozkatu, bozka(tu), bozkatzen

    bozkatzaile
    iz. Bozkatzen duen pertsona, hauteslea. Ik. boto-emaile; boz-emaile. Bozkatzaile independentista gehienak bereganatu ditu NPDk.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozkatzaile

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau58
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-01-13 Lantaldeak erabaki gabe utzia

    Formari buruzko datuak

    Lantaldearen irizpideak
    Erabaki gabe utzi da forma
    bozkatze
    iz. Botoa ematea. Orok jasan behar dituzte bozkatze haren ondorioak. Bozkatze jeneralak, gezur jeneralak.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: bozkatze

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau58
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1994-01-13 Lantaldeak erabaki gabe utzia

    Formari buruzko datuak

    Lantaldearen irizpideak
    Erabaki gabe utzi da forma
     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak