(...) karitatez egiten deraukuten korrekzioneaz [...] . Ib. 129. Instrükzionia, korrekzionia, exenplü huna . CatS 47. Hartü dizü makhila eta eman korrekzione hun bat . Herr 22-11-1966, 3. v. tbn. Korrekzione : CatLav 450 (V 210). Korrezinoe: Oe 107. (...)

(...) korrekzio . ( Urt IV 275), korrekzione ( Urt IV 275, VocBN ), korrekzinoe . Corrección, reprensión; corrección, enmienda. Ez gaztigurik, ez korrekzionerik, ez gidamendurik batre gabe . Lç Adv * 8v. Eta gaztigamenduak probetxa eraziten (...)

(...) mains. Hauxe da labaingarrizko bidea, labaingarrizko makhila! [...]. 2. au mor., ce qui peut causer une chute. Labaingarrizko solasak, dostetak, lagunak " H. (...)

(...) labaingarri . 1. ( H (+ -añ- ) ), labangarri ( H ). "Qui peut glisser, échapper des mains" H . 2. "Au mor., qui peut faire une chute, commettre une faute. Gazteria labaingarri da, la jeunesse est sujette à tomber" H . 3. Resbaladizo. v. labainkor (...)

(...) ; 3. voûter, cintrer" H . Ez zen baitezpada zaharra [behi betroinkia], bainan esne emankorraz higatua, bizkar-makhila triparen kargaz uztaitua, [...]. Larz GH 1959, 87. (Part. en función de adj.). Begigain eta betoskolak, gorrizka ta illunak, luze ta (...)

(...) uztaitu . 1. ( Lar ), uztaiatu ( Lar ), ustaitu ( H ). "Abovedar, hacer algo en forma de bóveda u arco" Lar . "Abovedado, uztaitua, uztaiatua " Ib. . "Arquear, poner en figura de arco" Ib. . "Alabear" Ib. . "2. courber une chose en forme de cercle (...)

(...) ELORRIZKO (Lar; -lh- Dv, H). (Adnom.). "Espíneo" Lar. "Qui est d'épine. Elhorrizko khoroa, la couronne d'épines" Dv. "Fait d'un arbrisseau épineux ou d'épines. Elhorrizko makhila-hesia, bâton-haie fait de plantes épineuses. Elhorrizko khoroa (...)

(...) , couronne d'épines" H. Elhorrizko koroa . Lç Mt 27, 29 ( TB, Echn, Leon el(h)orrizko; HeH, IBk arantzezko; hay tbn. elhorrizko k(h)oro(n)a en EZ Noel 96, Bp II 48, CatLav 392 (V 189), Lg II 272, UskLiB 39 y Zerb IxtS 89) . Buruban sartu eutsen elorrizko (...)

(...) lasterkarazten ditu Maittipik lehen bordari buruz . Ox GH 1923, 162. (Interj. usada para ahuyentar a un perro). Huia, potzo, huia --erranez makhila-ukaldika, zinpi-zanpa, yo zuen . (BN-ciz). A EY II 271. HUIA-OIHU . Grito de incitación. Zakurrek, atzetik etengabe (...)

(...) huia . ( L, BN, S ap. A ; Dv , H ) (Interj. usada para azuzar a un perro). "Cri qui sert à exciter les chiens à poursuivre, à mordre" H. Cf. VocNav: " Uya-nó. Voz que emplean los pastores (Salazar). 'Cuando una oveja pare en el campo, en un rato (...)

(...) bat emoten deutsanak . Astar II 100. Kutxa gaixoari egundoko makilkadak emoten eutsozan . Or Tormes 55 (57 makillkada ) . Makilkara ederrak ematen zizkiela . Or SCruz 77. Aidean makhilakada sendo batez urrutira bidaldu [makhila] . Osk Kurl 77 (...)

(...) makilakada . ( H ), makilkada , makilakara ( V-gip ap. Elexp Berg ), makilkara . Palo, garrotazo. " Makilakada ederra eman digute, ils nous ont donné une belle bastonnade" H (s.v. makilada ) . Tr. Se documenta la forma makil(l)akada en Moguel (...)

(...) dut ihara batek hartu ninduela ikhusi nituenean eta aditu erregearen aitzinean iragaiten beren harmak zirurikatuz eta orok botz batez beren gerlako kantu berria kantatuz. Prop 1880, 371s. Lantza, makhila eta haizkorak xirurikatuz erabiltzea . Prop 1912 (...)

(...) zirurikatu . 1. ( BN-ciz-lab ap. A ), xirurikatu , xirulikatu ( BN-mix-baig ap. A ). (Hacer) dar vueltas, (hacer) girar. "Girar. Zirurikatuz dantzan ari da, danza girando" A . " Xirulikatu (BN-mix), arrojar un palo dando vueltas" Ib. . Aithortzen (...)

(...) du " SP . "Carcomer" , "descetranar, roer, carcomer la madera" Lar. . " Ene makhila ustekabean hautsi zaundan, zuhirindua zen ere " H . "Apolillarse la madera" , " zugirindu [...], carcomerse un árbol" A. . Ezta pipirik zura hala desegiten eta (...)

(...) zuhirindu . 1. ( L-ain, B; O-SP 227 → SP , Dv , H (+ zui- ) ), zuhurundu ( H ), zuhindu ( BN ), zugirindu ( V-oroz ), zurindu ( V; Lar , H ) Ref.: A ( zuirindu, zuhindu, zugirindu, zurindu ) ; Izeta BHizt2 . Carcomer(se). " Pipiak zura zuhirintzen (...)

(...) beharrak, / salbatu zuen bizia . Ib. 277. Txingola dariote makhila multzuei, / zezenaren lephoan artexki lothuei . Hb Esk 224. Katixima egileak artexki ixilarazten du egitekoa . Prop 1893. Osaba Erramun gizon ederra zen, [...] emazteak soinean ezartzen (...)

(...) 2 artezki . ( Urt ), artexki ( Hb ). Hábilmente, diestramente; astutamente, sutilmente. "Accurate, [...] abillki, artézki " Urt I 87. "Agiliter" Ib. . 438. Cf. 2 artez. Hitz lizunak estaliki, sotilki eta artezki erraiten badira, neurrigabeki dira (...)

(...) haia-haia, ura harri izan balitz bezala . Hb Egia 73. Leheteko yauregiaren hegian barna Azkaingo bidean haia-haia zohan . Elzb PAd 1. Guan zela, behar den moldean aphaindurik eta bere makhila ederra eskuan harturik haia-haia eta mendiz-mendi nafartar (...)

(...) haia-haia . ( L, BN, S ap. A ; H ). Deprisa, con paso ligero. " Haia-haia ioaitea [...] (L), aller, marcher à pas pressés. Haian-haian " H . " Haia haia ibili, andar ligero y airoso" A . Atzeman zuen bidean hibai bat, bainan yoan zitzaion gainetik (...)