(...) AUTOUR DES FORMES ALLOCUTIVES DU BASQUE GEORGES REBUSCHI 1. Introduction. Je voudrais faire ici quelques remarques de nature descriptive autour de, et non sur, un phénomène assez original du basque: il s'agit d'une paTí des relations que les (...)

(...) formes verbales allocutives entretiennent avec un phénomène sans doute universel, la distinction entre registres (ou marques linguistiques de la nature du rapport entre un locuteur et un interlocuteur), et d'autre parí des relations qu'elles entretiennent (...)

(...) XUKAKO ADITZ JOSKERA LUZAIDEKO MINTZAIRAN Jose Maria SATRUSTEGI Denbora txarra zen Ibañetan lehenbiziko aldiz Luzaidera abiatu nintzelarik. Gauez iritsi ginen 1955.ko urrian. Polizietara heltze hura, herrira sartzean, berri zen niretzat eta arrotz (...)

(...) senditzen nintzen toki hartan. Bertako hizkuntza nuen, hala ere, oztoporik haundiena. Ex nien fitxik ulertzen, eta erdaraz egin behar izan zidaten. Gogotik itzuliko nintzen encera, urzoen atzetik joanez; baina, han egoteko bialtzen ninduten. Luzaide hitza ez (...)

(...) sinesten zuten gure aintzinekoek. Sineste hori beste ainitzekin alderatu baldin badugu, komeni da berriz, lehen bertsoan bereziki iker dezagun, hola ikusten dugu Bazko aratsean neskatila batek ez duela ura ixurtzera utzi behar sorginen bidetik urketari (...)

(...) OREINA ETA GIZOREINA LITERATURGINTZAN ETA EDERGINTZAN Txomin PEILLEN «Atlantika-Pireneetako sinheste zaharrak », idatzi zuen Aita Lafitteren omenez. Lafitte jauna, behin, BordelekO euskal ikasleen aitzinean eman zenuen hitzaldian, «Orein bilakatu (...)

(...) «IDEK ETA ZABAL GOGO-BIHOTZAK» Fr. Luis VILLASANTE Lafitte - Ithurralde-ren liburuska txairoa duzu berau, 1974ean aterea. Luze - laburrez ttipia: 7 orrialde, baina letra xume eta trinkoz ehundua. Bertan agertu digu egileak bere ikuspena, hots (...)

(...) , munduari, biziari eta gizonari buruz duen ikuspena. Ikuspen hori —ez da zer esanik—, kristau fedetik da hartua, kristau fedean oinarritua. Lafitte jaunak lurrean izan ohi ditu zangoak; ez da, alegia, ameskerietan galtzen diren horietakoa. Gauzen ongaitzak (...)

(...) DR. P. LAFITTE ETA ZUHURTZEA Antonio M.ª LABAYEN Onela zehatz, -edo «deblauki», Axular'en, itzez -izendatuko genduke Uztaritze'ko maisu aundia: gizon langille aspergaitz, jakintsu zuhurra. Gaztetandik lanean zaildua, agertzen zaigu, beti elburu (...)

(...) bati lotua. Jainkoa eta eskualdungoaren alde bai «mugaz hunaindian bai haraindian».Bere solasak dira emen aren omenez oroit-arazi nai dutugunak. Zuhurtzea aipa dugu bai, zuhurtzearen atxikimendua bere jaioterrik-Luhossoa-Lapurdi-Benabarre'ko mugan (...)

(...) UNE EGLISE BASQUE, AUJOURD'HUI? DEMAIN? Michel ORONOZ Dieu existe. Je crois, affirme l'un. Dieu existe. Je l'ai rencontré, renchérit l'autre. Dieu est mort. Vive l'Homme, proclame l'adversaire. La polémique est ancienne même si elle a pris ces (...)

(...) demières années une ampleur ou une coloration particuliére: il serait donc assez naïf de prétendre y apporter quelque élément nouveau et décisif. Mais en même temps, la réflexion théologique contemporaine est fortement pressée d'orienter ses recherches vers (...)

(...) LUIS VILLASANTEREN BIO-BIBLIOGRAFIA Jose Antonio ARANA MARTIJA Euskaltzaindiak Luis Villasante Kortabitarte, euskaltzainburu ohiari, eskaintzan dion omenaldi libururako bio-bibliografia hau, Gernikako Arbolatik ehun metrotara idatzia da, Karmelo (...)

(...) Etxegarai euskaltzaina izandako izena daraman kalean eta Sebero Altube euskaltzainaren izenean eraikitako auditoriumetik ehun metrotara. Beraz, euskaltzaletasunez ondo inguraturik sortzen da nere idazlan hau. Aipatu euskaltzainez baneukan zeozer baino (...)

(...) batzu beraiengandurik. Honekin jarraikirik, Euskaltzaindiko Iker Sailburua izan zen Koldo Mitxelenak zera diosku, alegia: «. Eta, axulartarrek beintzat geiago begira bear luketena, lege oiek eztira literatur-izkuntzarenak: erri-izkuntzarenak dira uts (...)

(...) mendeurrena datorren urtean ospatuko baitugu». 1. Eta Luis Villasante euskaltzainburu ohi eta Iker sailburu den euskaltzainak hurrengo hau diosku: «Ongizko dakigu euskara mintzaira ttipia dela eta mehatxatua dagoela, zeren eta bi hizkuntza boteretsuk lurra (...)

(...) JAINKOA ETA JAINKOTIARRAK OIHENART-EN ATSOTITZETAN Jean HARITSCHELHAR Luzatzez geroti gerora egitekoak ardiesten du nehor herioak (En remettant les affaires de jour á autre, la mort nous surprend) Oihenarten 5 7. atsotitza Aspaldiko gaia da (...)

(...) Oihenart-ek bildutako 5 7. atsotitzak derasana. Honen oihartzuna entzun daiteke Axular-ek aipatzen dituelarik Saran edo bertze nonbait, zer nahi gisaz «euskaldunik baizen ez zen lekuan», egiten ziren apezen arteko bilkurak. Gai garrantzitsua, bereziki XVII (...)

(...) EUSKAL SISTEMA FONETIKOAREN BERRIKUSKETAREN BEHARRAZ Rosa Miren PAGOLA 1. Laurogeitamar urte dira, dagoeneko. NAVARRO TOMAS', edozein ikerketa fonetiko egiteko, fonetika esperimentalaren alde agertzen zela, hizkuntzen hotsak ikertzeko edozein (...)

(...) elementu eta arazo guztiak kontutan hartu behar bait dira ahalik zehatzen. Garai hartan Madril-go «Centro de Estudios Históricos»en zuten Fonetika Laborategiko tresnak aurkeztu bidenabar, euskarari buruz eginiko lan baten berri eman zuen. Hots batzuek, hala (...)