• 243
    • 220
    • 22
    • 1
  • 5
    • 5
  • 8
    • 8
      • 8
  • 12
    • 12
  • 11
  • 1
    • 1
      • 1

Bilaketa orokorra

280 emaitza makhila bilaketarentzat [151 - 160]

  1. [OEH] zizeilu

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) -GIBEL ( zizailu gibel H, que cita a Hb). Zona que queda tras el escaño. Hura [makhila] dute bidean lekhaio bezala; / gauaz diote zaintzen zizailu gibela . Hb Esk 218. ZIZEILU-MAHAI . " Txisillu-mai (V-arr-oroz), mesa fija con una tarabilla en la pared" A. Afal (...)
    (...) zizeilu . Etim. De * zuzellu, lat. subsellium. 1. ( AN-erro, B, Ae; Lar , H ), ziseillu ( SP ), zizailu ( G, AN-gip-larr-5vill, L-côte-sar, B; Hb, Dv, H ), zizalu ( G-to-bet ), zizelu ( G-goi, L-ain, BN-baig; Dv , H ), zizil(l)o , zizilu ( G (...)
  2. [OEH] ABIAN (azpisarrera) (abia)

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) naiz abiyan . Xe 295. Abian zirela, berek ez zakiten norat . Elsb Fram 175. Guretzat zelarik hiltzerat abian . Zby RIEV 1908, 209. Ihes abian ziren / denak harrituak . Ib. 212. Etxetik atheratzean, / urrun naizela abian, / hartzen dut nere makhila . In (...)
    (...) ABIAN . (Ht VocGr, Lecl, Dv, H, A). a) A punto de, comenzando; en marcha. "Prêt, au point de partir, abian " Ht VocGr 408. "Il es au point de partir, abian da " Ib. 397. " Abian da, il est sur son départ. Ez naiz berriz hasterat abian " Dv. "Sur (...)
  3. [OEH] agitu

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) S 96. Gizunak berotiak, omen, / dira agitzen aharan, / pare gabe, borrokatzen / makhila gorriekilan . Casve SGrazi 22. 4. Encontrarse con. " Mendian ardiareki agitü niz (S)" Gte Erd 288 (junto a topatu, gertatu, etc., de otras zonas) . Berriz agitzen (...)
    (...) agitu . Etim. Verbo denominativo cuyo radical parece encontrarse en agian, etc. 1. ( AN, S; Gèze , Arch UFH , Dv (AN-mer, S) , H ) Ref.: A ; Lh . Acontecer, suceder, ocurrir. "Arriver" Arch UFH , Gèze . v. gertatu (2). Tr. Documentado desde (...)
  4. [OEH] aralde

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) . araldea. Edozein ordutako othoitzez. I. Burua . EZ Eliç 1 (v. tbn. 19, 32, etc.) . ARALDE BATEZ . Por mucho, con gran ventaja (?). Begia, eskua, [billart] makhila hain dabiltza xuxen, non partida guzia aralde batez baiterama . Laph 118. EGUN-ARALDE . v. 1 (...)
    (...) aralde . 1. ( L, BN ap. A ; SP , Lar , Aq 441, Dv , H (L, BN, S) ). Grupo, tropa, conjunto. "Troupeau. [...] Zaldun araldea, compagnie, troupe de cavaliers. Saindu araldea, compagnie de saints" SP . "Acompañamiento grande" , "comitiva", "séquito (...)
  5. [OEH] itzulika

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) .: A ; Gte Erd 218 . Girando, dando vueltas. " Makhila buruaren gainean itzulika erabiltzea " H . " Burua itzulika ari zako (BN-arb)" Gte Erd 218. Bekhatutik kofesiora, kofesiotik bekhatura itzulika dabiltzanek . Dh 449. Yainkoa adoratu behar zen (...)
    (...) itzulika . Tr. Documentado en textos septentrionales desde mediados del s. XVIII. Hay algunos ejs. meridionales del s. XX. En DFrec hay 13 ejs. de itzulika y 1 de itzulka, todos ellos meridionales. I. (Adv.). 1. ( L-sar, BN; H ), itzulka ( H ) Ref (...)
  6. [OEH] paregabe

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) noblea, eta ez katua. It Fab 254. Zurekin hitzegiñ al izatea pare gabe ditx andiagoa da, gizonakin hitzegitea baño. Arr GB 48. Dira agitzen aharan, / Pare gabe, borrokatzen / makhila gorriekilan. Casve SGrazi 22. PAREGABEKO (gral.; SP, Dv; parebako Izt (...)
    (...) paregabe . 1. ( gral. ap. A; SP, Urt I 29, Dv, H ), parebage ( Lar , Añ , H ), parebaga . (Adj.). Incomparable, sin igual. "(Sin) par" Lar , Añ . Cf. E 77: O andere exzelente, ezein pare gabia. Konjuro gogor parebaga bat . Lazarraga A16 1184r (...)
  7. [OEH] airos (1)

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) bertzeak ilhun eta goibel zuela bekhundea . Elzb PAd 27. Hegalttoak oraino ditut laburregi; [...] Bertzeak bezain airos ez naiteke segi / Laguneri . Elzb Po 216. Hartzen dut nere makhila, / Zer-nahi gertha dadila. / Airos banoha harekin, / Lagun ona dut (...)
    (...) 1 airos . 1. ( H ), airoso , airus ( S ap. Lh ), aidoso . Airoso, garboso, con gracia, elegante; alegre (aplicado a seres vivos) . "D'air élégant en sa personne [...] Neskatxa airosa, fille qui a, (ou en mauvais part) se donne bonne grâce" H . Tr (...)
  8. [OEH] eskaintza

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) . Bilbao IpuiB 1. Arti Tobera 189. MAtx Gazt 9. Uzt Sas 17. MMant 13. BAyerbe 13. JAzpiroz 7. 2. ( H ). Amenaza. " Makhila khaldi baten eskaintza, la menace d'un coup de bâton" H . 3. ( H ). (Precedido de goiti ).Ganas de vomitar. Goitikoak edo goiti (...)
    (...) eskaintza . 1. ( SP ( -kh- ) , Dv , H ), eskantza , eskaintxa ( Lh ), eskeintza ( G ap. A; Arch VocGr ( -nz- ), H ), eskentza ( Añ ), ezkentza ( L ap. A ; -nza Lecl ), eskintza ( V-oroz-arr-ple, G ap. A; Añ, H ). Ofrecimiento, oferta; promesa (...)
  9. [OEH] gotor

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) " Lar. . "Fort, diminutif du mot azkar, ce qui n'est point faible" VocBN . "Fort, aux formes développées" Gèze . " Makhila gothor bat, un gros bâton" Dv . " Muthil gazte gothorra, jeune garçon solide, robuste, solidement bâti" H . "1.º persona o animal (...)
    (...) gotor . ( Sal, R, -th- L, BN-ciz, S; Lar, O VocPo (S); -th- SP, VocBN , Hb, Gèze, Dv, H ), kotor ( B, Sal ) Ref.: A ( gothor, kotor ) ; Lrq ( gothor ) . Firme, consistente, sólido; corpulento, robusto. "Fier, altier" O VocPo . "Grave" , "membrudo (...)
  10. [OEH] kanabera

    Baliabideak > Orotariko Euskal Hiztegia

    (...) ezarri zioten kanaberazko makhila bat . Jnn SBi 29. Burtiña altxatzerakuan azaltzen da Marian etxeko sukaldea; kañabel batzuek pareta kontran daudela . Ill Testim 16. Uraren bi aldetatik aiñ zabal ta lodituak ikusten iya ta kanaberak . Lh Yol 3. Mantu (...)
    (...) kanabera . 1. ( G, L, BN, S; SP , Ht VocGr 419, Arch VocGr , VocBN . ( kh- ) → A , Gèze , Dv ( kh- ) , H (+ kh- ) ), kañabera ( kañ- V, G, AN , -iñ- V, G ; Lar , Añ , Lcq 171), gañabera ( Izt C 125), kanabela ( G-to; Lar ), kanabel ( G (...)

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper