ederraldi - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
ederraldi.
sense-1
1.
(V-ple, B ap. A
; Dv),
eder-aldi.
Mejoría, momento de mejoría del tiempo (atmosférico). "Embellie, calme" Dv. "Mejoría en una enfermedad, en el tiempo" A. Cf. edertu(3).
Itsasoa eder aldian dugu eta haizea guk nahi bezalakoa. Prop 1883, 47. (Dv traduce: "nous avons la mer belle") Itxasoaren ederraldia / ederren, baiki. EA OlBe 73.
Mejoría, momento de mejoría del tiempo (atmosférico). "Embellie, calme" Dv. "Mejoría en una enfermedad, en el tiempo" A. Cf. edertu
Itsasoa eder aldian dugu eta haizea guk nahi bezalakoa. Prop 1883, 47. (Dv traduce: "nous avons la mer belle") Itxasoaren ederraldia / ederren, baiki. EA OlBe 73.
sense-2
2.
Momento de belleza.
Lore hau gure baratzean sorthu berria zen eta laster histu da, bainan ukhan du bere eder-aldia. Prop 1890, 114.
Lore hau gure baratzean sorthu berria zen eta laster histu da, bainan ukhan du bere eder-aldia. Prop 1890, 114.
sense-3
3.
"Rato de gallardía en que reman los pescadores al entrar al puerto"
A Apend.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
