OEH - Adibidetegia
1 adibide moltso bilaketarentzat [1 - 1 sarrerak]
multzo
2.
moltso (V; -ls- Lar, Añ),
moltzo (V-gip),
multsu (B)
Ref.:
A (
moltso
);
Urkia EEs
1930, 10;
Iz ArOñ (
moltzo
);
Izeta BHizt (
multsu
);
Elexp Berg (
moltso
)
.
"Pegujón de lana o pelos, molsoa " Lar, Añ. "Estropajo, toda clase de revoltijo" A. " Moltzo, platerak garbitzeko espartzaz egindako moltzoa" Urkia EEs 1930, 10. " Multsuekin garbi zazu " Izeta BHizt. " Moltsuakin sukalde guztia pasau neban " Elexp Berg. v. ilemultzo. Tr. Documentado en autores vizcaínos. La única forma documentada es mol(t)so.
Xagi banadi itxiko deustat moltsuarekin aoa. Acto 144. --Zelan batiatu leitez moltso baten irudian urten daruenak? CrIc 129. Amulu edo kirru goruban biribilduba ijezten edo iruten [dabee] moltsoti ari meia egiteko. Mg PAb 126. Lanbasa: oial zar zatiakaz egindako moltsoa, egur baten buruan ultzez josita. Ag Kr 78n. Labeoia garbitzeko ipizkia (isatsa edo moltsoa). Ag G 15. Atzean pozua ta aurrean moltsoa. " Detrás pozo y delante estropajo" . (V-m) A EY III 387. Ipiskixa da labeko brasak bazterrera ekartzeko aga baten puntan lotuta jartzen dan erropa zarrezko moltsua. And AUzta 136n.
"Pegujón de lana o pelos, molsoa " Lar, Añ. "Estropajo, toda clase de revoltijo" A. " Moltzo, platerak garbitzeko espartzaz egindako moltzoa" Urkia EEs 1930, 10. " Multsuekin garbi zazu " Izeta BHizt. " Moltsuakin sukalde guztia pasau neban " Elexp Berg. v. ilemultzo. Tr. Documentado en autores vizcaínos. La única forma documentada es mol(t)so.
Xagi banadi itxiko deustat moltsuarekin aoa. Acto 144. --Zelan batiatu leitez moltso baten irudian urten daruenak? CrIc 129. Amulu edo kirru goruban biribilduba ijezten edo iruten [dabee] moltsoti ari meia egiteko. Mg PAb 126. Lanbasa: oial zar zatiakaz egindako moltsoa, egur baten buruan ultzez josita. Ag Kr 78n. Labeoia garbitzeko ipizkia (isatsa edo moltsoa). Ag G 15. Atzean pozua ta aurrean moltsoa. " Detrás pozo y delante estropajo" . (V-m) A EY III 387. Ipiskixa da labeko brasak bazterrera ekartzeko aga baten puntan lotuta jartzen dan erropa zarrezko moltsua. And AUzta 136n.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
