Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

12 emaitza zerba bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
zerba.
sense-1
1. (V-gip, AN, L, BN, Ae, Sal, S; Urt III 320, Lar, Añ, Izt C 43 y 48, VocBN , Hb, Dv, H, Lcq 137), zarba (V-ger-arr-oroz-gip; Lar Sup , Añ, Hb, H, Zam Voc ). Ref.: VocPir 618; A (zerba, zarba); Iz ArOñ (zerbaak); Elexp Berg (zarba).
Acelga. "Herbe potagère" VocBN. "Poirée" VocPir 618. "Blette" Dv. "Bette, poirée" H. "Acelga. Zer da? Baratzean zerba (BN-lab): ¿Qué hay? Acelga en la huerta (respuesta que se da a los niños que hacen preguntas desagradables). [...] Gure baratzean ezta porru eta zerba baizik (B), en nuestra huerta no hay más que puerro y acelga" A. "Acelga. Bergaran azelga esaten bada ere, baserritarrek ezagutzen dute hitza, batik bat Arrasateko azokara joan izan direnak" Elexp Berg. Cf. VocNav: "Zerba, acelga. Es voz vasca (Bertizarana)".
Gorritu direnean, ezaratzu han zerbak eta espinagriak. ECocin 4. Zerbazko opil bat. "Una torta [...] di bietola" . Otx 63 (v. tbn. otro ej. en la misma pág.).
sense-2
2. (Lar, Hb, Izt C 42, A).
"Mostaza " Lar, A (que cita a Hervás V 172). "Sénevé, moutarde" Lh. "Moutarde des champs" Zerb GH 1931, 228.
Baratzan erein leban zerba-aliari. Arriand Mt 13, 31 (Ur, Ur (V), IBk, IBe mostaza, Ker ziape-azia). Zeruko erreiñua [...] zerba-aziaren antzeko da. Ker EMeza 83 (ap. DRA). Galdatu zuen pitxer bat arno, zakutto bat liho-azi, zerba, eta egin zuen enplastu bat, papoan eman ziona eriari. GH 1971, 346.
zerba
0 / 0 azelga >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper