Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

4 emaitza xafarratu bilaketarentzat

Sarrera buruan (1)


Sarrera osoan (3)

goiburua
xafarratu.
sense-1
1. (BN-ciz-mix-arb), xaharratu (BN-ciz, S; Lecl, Dv, H (BN, S)). Ref.: A (xaharratü, xafarratu); Gte Erd 8.
"Rincer" Dv. " Xafarratu, limpiar una barrica con agua, dándole sacudidas, fregar la vajilla" A. " Untzi hori xaharrazak untsa (BN-ciz), [...] xafarratu (BN-arb)" Gte Erd 8.
Nexkak xafarratu zuen pegarra, eta urez bethe, tututik edan zezan. GAlm 1951, 20. Berriz ere, permanganata jalgi-arazteko, aldi bat baino gehiagotan urarekin xafarratzen, ura garbi jalgi-araz artio. Gatxitegi Laborantza 130.
sense-2
2. (Dv, H (L)).
Reñir, reprender. "Réprimander vertement" Dv. " Xafar[r]atze, xafarrate, rabrouer, rouler, malmener par paroles" Dv. "Malmener quelqu'un, le rabrouer, etc. Ederki xafarratu nau, il m'a arrangé de la belle manière" H.
Ene egiazko ona gatik horrela xafarratzen nauzue? Birjin 74.
sense-3
3. (BN-ciz-mix ap. A), xaharratu. "Enjuagar la boca" A. v. xafarrikatu.
Itsasminak hartu ninduen; hasi nintzen barneko guzien goiti aurthikitzen, ez nuelarik ur xorta bat bera ahoaren xaharratzeko. Prop 1896, 183.
azpiadiera-3.1
Ai, pinard maite hari begitarte egiten ziotela! Piarres, xoko batean, zintzurra xafarra eta xafarra ari zen.Barb Piar II 68.
xafarratu
0 / 0 xafarragailu >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper