Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

6 emaitza haitada bilaketarentzat

goiburua
haitada.
sense-1
1. (L, BN ap. Lh ).
Turno, vez, sesión. "Tour, tour de rôle. Lehenbiziko haitadan behar dugu joan (BN-lab; Lf), nous devons partir avec la première voiturée" Lh. Tiene un valor próximo a 'intento, ensayo', como vasc. saio, que puede tomarse en buena o mala parte (cf. infra (2)). v. haita.
Piarresek eman zuen haitada bat borthitza muxikoetan; denak gelditu ziren dantzatik hari behatzeko. Elzb PAd 55. Intzegaray, partidaren lehen haitadan, behin baino gehiagotan miretsi dugu eta bereziki ez dakigu nola lauda haren sake fierra. Herr 19-12-1957 (ap. DRA). Bazkal ondoan gaur izan dira pertsu haitada beroak. Xa Odol 161. Emazten eta gazten museko xapelgoko lehen haitada. Herr 24-2-1977, 6. Xapelgoaren azken aitada. Herr 5-5-1977, 3.
sense-2
2. Pelea. "Dispute" Lh.
Bezperako haitadaz oraino naski orhoitzen zelarik. Elzb PAd 59. Orduan ere egin dutela batzuek eta bertzeek, ala kasailan ala kolpeka, haitada bat ona. Eskual 1-8-1902 (ap. A, que extrae de este ej. el significado de "trabajo que se hace entre vecinos"). Roumagnère-kilako haitada hartan ere ez balitu Oxaldek Paskoeneko kapitain bat eta Uztaritzeko inspetur bat onak baino hobeak izan, etzukeen trixteak eskapurik . <espakurik>. Ox 199 (se refiere a una pelea que tuvo Oxalde con un brigadier).
haitada
0 / 0 aitaldi >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper