(-ixo- V-gip; Lar (-nz-), H), olio-ontzi (Sal; Añ (G, AN)), oliuntzi (L, B; Lar (-nz-), H), olio-untzi (SP, Dv, H), orio-ontzi (Añ (V)) Ref.: A (oliuntzi); SM EiTec1 (olixontzi); Etxba Eib (olixontzixa); ZMoso 64 .
Aceitera; en gral., recipiente lleno de aceite. "1. vase à huile; 2. au pluriel, huilier, ustensile portant les burettes à l'huile et au vinaigre" H. " Artik olixontzixa eta makiñak koipeztixak " SM EiTec1.
Prudenték argionziekin batio ereman zuté beren olionzietan olioa. EvAN Mt 25, 4 (Arriand gaimelandel; Lç unzi ). Samuelek oliontzia artu, eta olioa burura isuri zion. Lard 156. Eltze batean eskua-bete irin, eta oliontzian olio apur bat. Ib. 224. Ogi zatar andi legorra, amar librako olio ontzia. Ag G 324 (v. tbn. 301). Neguan ezkildorretik olio-ontzia xurgatzera Elizara yeisten diren ontzeri. Or Mi 77. Zirti-zarta zegin noizbenka [elizako] argiak oliontzian. TAg Uzt 270. "Olio-ontzi guztiak uretara!", oju-egin zuan batean [kapitanak] . Anab Poli 61. Bentariak doan alajaiña emandako olio-ontzi latazko batean jartzera erabaki zan. "Alcuza o aceitera" . Berron Kijote 188.
v. tbn. Mb OtGai 9, 45. Ir YKBiz 417.