Deseo, anhelo; sentimiento. Etorri nai duenak ene atzetik, uka bedi bere naikun beei, edo uka bitzaizka bere buruari bere naierak. LE Urt 80 (ms. 28v naikundeéi). Gure uste ta naikunetatik gabetzen. "De nuestras ideas y sentimientos". Zink Crit 46. Ta naikun oker batek azi txar lez soloan / erainda, usteltzen daki sarritan biotza. GMant Goi 25. Naikun bixi batek darua. "Un anhelo profundo". Laux AB 89 (v. tbn. BBa 128). Aren buruan ibili ebiltzan ara-onaka asmoak eta naikunak. Erkiag Arran 96. Zeuk legez, naikun biren / soka-tira daukat. Gand Elorri 158. v. tbn. Aitzol in Laux BBa XII.