OEH - Bilaketa
16 emaitza sake bilaketarentzat
goiburua
2 botatu.
sense-1
(BN-arb, S; VocBN
, Hb, Gèze, Dv)
Ref.:
Lrq;
Gte Erd 283
.
Sacar, hacer el saque (en el juego de pelota). " Bota, botatu, butter, terme des joueurs de paume, lancer une balle d'un bout de la place vers les contre-tenants" VocBN . " Bota, botatze, botatu, butter (jeu de balle)" Gèze. " Bota, -tze, -tu, lancer la paume dans le jeu" Dv. "Lancer la pelote pour le premier coup du point" Lrq. " Gaizki botatu du (BN-arb)" Gte Erd 283 (junto a sake txarra egin y bote txarra igorri de otras zonas).
Azanzako semia nik ez dut mendratzen, / Bere parerik ez du pilota botatzen. Michel LPB 398. Baxenartarrek besoazpiz botatuz dute bere gostua; bainan botagarrian ponparaziz botatzea da ederrena. EskLAlm 1852, 15. Azantza izatu da, pilota botatzen, / Parerik etzuena Franzian aurkhitzen. Hb Esk 107. Pilota punpatuz, badoa gure gizona oldarrean lauzarat, botatzera. JE Bur 26. Botatzerat zoan Intaxoko. Hardoiek erraten dio: "Bota ezok Mattiu delako uli horri, ez dik pilotarik itzuliko!". Dass-Eliss GH 1921, 535. Zenbat aldiz, desafiozko partidetan beretan, Xilar, Ottarre eta bertzeek hura zuten nahi botatzeko. Zerb Azk 116. Zango ta beso, buru ta begi, / belaunak eta gerriak, / zaluak eta azkarrak izan / behar tu pilotariak. / Batzuek aintzinetik, / bota eta airetik; / bertzeak gibelariak / handiak... Mattin 59.
Sacar, hacer el saque (en el juego de pelota). " Bota, botatu, butter, terme des joueurs de paume, lancer une balle d'un bout de la place vers les contre-tenants" VocBN . " Bota, botatze, botatu, butter (jeu de balle)" Gèze. " Bota, -tze, -tu, lancer la paume dans le jeu" Dv. "Lancer la pelote pour le premier coup du point" Lrq. " Gaizki botatu du (BN-arb)" Gte Erd 283 (junto a sake txarra egin y bote txarra igorri de otras zonas).
Azanzako semia nik ez dut mendratzen, / Bere parerik ez du pilota botatzen. Michel LPB 398. Baxenartarrek besoazpiz botatuz dute bere gostua; bainan botagarrian ponparaziz botatzea da ederrena. EskLAlm 1852, 15. Azantza izatu da, pilota botatzen, / Parerik etzuena Franzian aurkhitzen. Hb Esk 107. Pilota punpatuz, badoa gure gizona oldarrean lauzarat, botatzera. JE Bur 26. Botatzerat zoan Intaxoko. Hardoiek erraten dio: "Bota ezok Mattiu delako uli horri, ez dik pilotarik itzuliko!". Dass-Eliss GH 1921, 535. Zenbat aldiz, desafiozko partidetan beretan, Xilar, Ottarre eta bertzeek hura zuten nahi botatzeko. Zerb Azk 116. Zango ta beso, buru ta begi, / belaunak eta gerriak, / zaluak eta azkarrak izan / behar tu pilotariak. / Batzuek aintzinetik, / bota eta airetik; / bertzeak gibelariak / handiak... Mattin 59.
azpiadiera-1.1
(Fig.).
"
Berak bota, berak errefera, se dice de una persona que habla sin cesar (BN, L) Lander"
DRA
.
Artzen ziren koplan, batek bota, bertzeak errefera. HU Aurp 163.
Artzen ziren koplan, batek bota, bertzeak errefera. HU Aurp 163.
botatu
-
2 botatu....
-
(BN-arb, S; VocBN , Hb, Gèze, Dv) Ref.:...
-
(Fig.). " Berak bota, berak errefera, se...
<< 2 bota 0 / 0 burutsu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
