OEH - Bilaketa
6 emaitza partedun bilaketarentzat
goiburua
partale.
sense-1
(SP, Urt, Lar, H) .
(Tema nudo, con egin, izan, etc.). Partícipe. " Egin nazazu partale, faîtes-moi participant" SP. "Ad eorum causam me jungere, bertzeren partale, [...] bertzerekiñ partale [...] egitea " Urt I 185. "Participar, partartu, partale egin, izan " Lar. v. partalier, partedun, parteliant. Tr. En la tradición meridional sólo se documenta en Uriarte.
Zuen orazinoetan egin nazazue partale. Mat XVI. Tribulazinoetan bezala konsolamenduetan ere partale gertha nadin. Ib. 203. Kristau guztiak egin tutzu obra onetan partale. EZ Man I 11. Meza saindu hunen fruituetan othoi partale egin nazazu. Harb 13. Zer despit eta atsekabe errezibituko du beraz giristinoak ere, zeruko Erresumako heredero eta partale heldu zenak. Ax 576 (V 370). Haren lagun eta partale bazare penetan, izanen zara lorian ere. SP Imit II 12, 2 (Ch partale; Ol nekekide, Leon lagun; Mst lagüntzen badüzü). Gaiten partale, debotak, / Saindu Clodildarekin. Arg DevB 60. Egiñ adi hunen partale. Gç 92. Ene erregetasunean partale nahi baduzu, iasan zazu enekiñ gurutzea. Ch III 56, 2. Bertze [alde] batetarik berriz horlakatuak izan direnen partale egiñak. He He 10, 33. Partale beharko zarela zure seme maitearen sofrikari guzietan. Lg II 118. Jaunaren maiean eta demonioen maiean etziñatezke partale izan . (1 Cor 10, 21). Ur ( in BOEg 1914 (TB partalier ) ).
(Tema nudo, con egin, izan, etc.). Partícipe. " Egin nazazu partale, faîtes-moi participant" SP. "Ad eorum causam me jungere, bertzeren partale, [...] bertzerekiñ partale [...] egitea " Urt I 185. "Participar, partartu, partale egin, izan " Lar. v. partalier, partedun, parteliant. Tr. En la tradición meridional sólo se documenta en Uriarte.
Zuen orazinoetan egin nazazue partale. Mat XVI. Tribulazinoetan bezala konsolamenduetan ere partale gertha nadin. Ib. 203. Kristau guztiak egin tutzu obra onetan partale. EZ Man I 11. Meza saindu hunen fruituetan othoi partale egin nazazu. Harb 13. Zer despit eta atsekabe errezibituko du beraz giristinoak ere, zeruko Erresumako heredero eta partale heldu zenak. Ax 576 (V 370). Haren lagun eta partale bazare penetan, izanen zara lorian ere. SP Imit II 12, 2 (Ch partale; Ol nekekide, Leon lagun; Mst lagüntzen badüzü). Gaiten partale, debotak, / Saindu Clodildarekin. Arg DevB 60. Egiñ adi hunen partale. Gç 92. Ene erregetasunean partale nahi baduzu, iasan zazu enekiñ gurutzea. Ch III 56, 2. Bertze [alde] batetarik berriz horlakatuak izan direnen partale egiñak. He He 10, 33. Partale beharko zarela zure seme maitearen sofrikari guzietan. Lg II 118. Jaunaren maiean eta demonioen maiean etziñatezke partale izan . (1 Cor 10, 21). Ur ( in BOEg 1914 (TB partalier ) ).
azpiadiera-1.1
(SP, Lar, Lecl, H) .
(Como sust. pleno). "Parcionero" , "particionero" Lar.
Hemen heldu gaizkitzue / guduko partaleak. Hm 48. Har nazazu doloretan / Partaletzat ni ere. Arg DevB 226.
(Como sust. pleno). "Parcionero" , "particionero" Lar.
Hemen heldu gaizkitzue / guduko partaleak. Hm 48. Har nazazu doloretan / Partaletzat ni ere. Arg DevB 226.
azpisarrera-1
PARTALE-EGITE.
"Participación" Lar.
partale
-
partale....
-
(SP, Urt, Lar, H) . (Tema nudo, con egin...
-
(SP, Lar, Lecl, H) . (Como sust. pleno)....
-
PARTALE-EGITE. "Participación" Lar....
<< komunikatu 0 / 0 partizipante >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
