Harremana

    OEH - Bilaketa

    147 emaitza nolatan bilaketarentzat

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    nolatan.
    sense-1
    1. (G, L, BN ap. A ; Volt 65, Lar, Añ (G, AN), Dv, H), noletan.
    Cómo. "(De qué) manera" Lar, Añ.
    Eta nolatan enzunen duté predikazalerik gabe? Lç Rom 10, 14 (He, TB, Dv, Ol, IBk, IBe, Bibl nola, Ker zelan). Nolatan abenituko dira biak elkharrekin? Ax 476 (V 308). Bilhatzen baduzu sosegurik bizitze hunetan, nolatan orduan ardietsiko duzu sekulako sosegua? SP Imit III 35, 2. Eta nolatan ematen da sendaki au? It Dial 16 (Dv nola, Ip nula, Ur zelan). Eta noletan dezaket, baldin ez badarot norbaitek erakhusten? Dv Act 8, 31 (Lç nola). Nolatan ordea aiek ondo eraman? Aran SIgn 37. Nolatan ezagutu? Etzan errez ezagutzea. Ag G 110. Euskerik gabe nola liteke, / noletan Euskal-erria? Jaukol Biozk 53. Nolatan asmatu dezu nungoak geran? TAg Uzt 241. Nun izan zan? Zer egin zuan? Nolatan etorri zan? JAIraz Bizia 94. Nolatan ixilik utzi zozokeri aiek esaten? Or QA 105. Nolatan dago Anjel? Obeto al dago? NEtx LBB 143. Galtzen badira nolatan bete / uzten dituzten utsunak? Olea 35.
    v. tbn. Mok 19. Zait Sof 67. Txill Let 59. Basarri 20. Uzt Sas 147.
    azpiadiera-1.1
    (En interrogativas indirectas).
    Har zezaten konseillu, haren kontra, nolatan hura hil lezaketen. Lç Mt 12, 14 (He, TB, Dv, Ur, Echn, Ol, IBk, IBe nola; Ip nula; Ur (V) zelan, Leon nondik nola). Galdegin zeraukaten Alexandro handiari ea nolatan erdietsi eta irabazi zuen hanbat biktoria. Ax 77 (V 51). Mirets ezazue nolatan bethiereko Iainkoak bere legea eskiribatu derauien. SP Phil 132. Ikhus nazazue nolatan azken fiñean zuengatik hiltzera noan gurutzearen gaiñean. Gç 86. Ez det ukuitu nai emen [...] nolatan eskandaloa ematen dan. AA III 557. Irakhatsiko darotzut nolatan egin behar duzun. Dv Lab 13. Ona nolatan itzegiten dan. Bv AsL 89. Bazebillen gau ta egun [...] mutillari nolatan esango. Ag G 125. Nik nere burua enekin nolatan garbitu. Ldi IL 31. Ankerrago biurtu ninduen, nolatan ez dakidala. Txill Let 104. Neurtu bearra dago nolatan / ematen diran pausoak. Basarri 123. Gero, berak ikusiko du nolatan dijoan. Ostolaiz 21.
    v. tbn. It Fab 191. Arch Fab 195. Aran SIgn 75. Zab Gabon 100. Or Eus 50. Zait Sof 70. SMitx Aranz 17. JAIraz Bizia 52. NEtx LBB 90. Uzt Sas 267.
    azpiadiera-1.2
    (En oraciones exclamativas).
    Zein bigunkiro bizitzen lagundu, nolako pozak eman, nolatan maitetu! Ag G 141.
    azpiadiera-1.3
    (SP, H).
    Cómo es que, cómo así. " Nolatan horrela minzo zare?, comment parlez vous de la sorte?" SP. v. nolaz.
    Nolatan (garbitasuna bera zarelarik) nahi duzu hain lekhu lizunean [...] sarthu? Mat 252. Nolatan zoaz horrela bakharrik? Volt 134. Galdegin baziniazo denbora luzea duela eri den presuna bati ea nolatan ezten sendatzen. Ax 545 (V 350). Nolatan deitzen da bizia, ikusirik hain bertze heriotze eta izurrite ekhartzen duela? SP Imit III 20, 4 (Ch y Ol nola, Mst nula). Hanbat nago penatan, / nik eztakit nolatan, / gau et'egun gor batek / naduka arrenkuratan. O Po 26. Ez da hori Jesus Josefen semea, zeinaren alta eta ama ezagutzen baiditugu? Nolatan dio, beraz, horrek zerutik jautsia dela? He Io 6, 41. --Nolatan Jesusen eriotza izandu zan Sakrifizioa? --Zeren bera bakarrik asko zan [...] Jainkoa palakatzeko. Ub 92. Nolatan atrebitu / zan eramatera / ume itsusi ura / guztien aurerra? It Fab 127. Nolatan egon da orrenbeste egun etorri gabe? Sor Bar 27. Badakit zer esan nai didazun. Nolatan utzi diodan Maritxo nere alabari itzegiten. Alz Ram 44. Bañan, ene biotza, / negarrez noletan? Jaukol Biozk 103. Arritzen nau [...] nolatan ez dituen berak gure euskal-orriak lan gozo mamitsuz yosten. Ldi IL 83. Nolatan etorri zakizkide gaur, aurretik ezer gaztigatu gabe? TAg Uzt 154. Nolatan gure etxean, andrea? NEtx Antz 48. Erregai diran bidoiok nolatan daude emen? Lab SuEm 190. Nolatan, ordea, Dabidek Jauna esaten dio. IBk Mt 22, 43 (Lç nola ). Soroan aruntz-onuntz, nolatan eguzki kixkalgarriak erasaten etzigun? AZink 28. Esango digu egileak berak nolatan jo zuen bide horretatik. MEIG VII 53.
    v. tbn. EZ Man I 82. Harb 372. Ag G 212. Jaukol Biozk 8. Anab Usauri 43. JAIraz Bizia 95. Txill Let 34.
    sense-2
    2. (Con frase relativa).Según cómo.
    Gauzak nondik eta nolatan begiratzen zaieten iruditzen zaizkigu andi edo txiki. Ag G 21.
    sense-3
    3. (Con frase relativa).Como, ya que.
    Atzo egindako diru pixarrak / gaur nolatan dauzkan janik, / onen semiak ez dute onen / dirua gastatzen lanik. Azpillaga ( in Mattin 127 ).
    azpisarrera-1
    HALATAN NOLATAN. "Assí como, [...] alatan nolatan" Lar, Añ (G, AN).

    nolatan

    nolatan
    0 / 0 HALATAN NOLATAN >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper