Orotariko Euskal Hiztegia

OEH - Bilaketa

5 emaitza kainu bilaketarentzat

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
ojalatero.
sense-1
1. (V-gip; h- V-gip). Ref.: Etxba Eib (ojalaterua, hojalaterua); Elexp Berg.
"Hojalatero. Txantxiku ojalaterua, aurrezkurako beti prest " Etxba Eib. "Arraiñtegi kaleko Txantxiku, hojalaterua, ez ojalaterua" Ib.
Errementari, ojalatero / ta igeltsero jendiak. (1893). R. Azcarate Auspoa 286, 266.
azpiadiera-1.1
"Fontanero. Ojalateruai diar ein bia jako tubuak jarixua dauka ta " Elexp Berg. .
Ojalatero onak zirala / ta jarri ziran sozio [...] / Ainbeste urte kaiñu-zulotan / badira gero urtiak! N. Zendoia Auspoa 295, 31.
sense-2
2. " Ojalatero, durante la primera guerra civil, los combatientes carlistas llamaban ojalateros a los cortesanos de don Carlos que, lejos del combate, pronunciaban muy a menudo: 'Ojalá ganen', 'Ojalá ataquen y ganemos'. [...] en la segunda guerra civil, [...] la aplicaban los carlistas, no sólo a los emboscados, sino a los combatientes cuando estaban de permiso o apartados del frente" VocNav . Cf. oxala.
Zeñek esango eta oriyek / guri ojalateruak! / Zori gaiztoko maskara dauken / Burgosko pasteleruak! (1895). R. Azcarate Auspoa 286, 73. Zer ziran "ojalatero" oiek? Beti "ojala" ta "ojala" ari ziran, irabaziko al diagu, baño alperkeri goxoan egon. [...] Santa Cruzek etzun ordea nai ondoan alperrik eta ojalaterorik. Or SCruz 68. Alperkeri goxoan zeuden karlista "ojalatero" aiengatik nai zutena egiten zuten liberalak: ez Santa Cruzekin. Ib. 11s.
ojalatero
<< kaño 0 / 0 zabaletaka >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper