OEH - Bilaketa
54 emaitza berme bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (51)
- 1 alatu
- amoros
- arotz
- atera
- axolagabe
- 1 ba-
- bahi
- bahikuntza
- bahitura
- bahitzaile
- baimen
- baliatu
- barne
- behar izan
- benetan
- berenez
- bermantza
- bermatu
- berriz
- burubide
- dihulzain
- diru
- dolu
- dudatu
- estimarazi
- fabrika
- fiadore
- gaitz
- hainbeste
- 1 hala
- hartzedun
- ihardetsi
- jakilego
- kalitate
- kondenatu
- lekuko
- 1 manera
- 1 on
- ordenu
- orijinal
- premiatsu
- pretentsio
- sartu
- sinkulin-minkulin
- ugazaita
- ugazama
- umore
- xarmagailu
- zekuru
- 1 zin
- 1 zutik
goiburua
pretentsio.
sense-1
pretentzio (Urt),
pretentsione,
pretentzione (S ap. Lrq
; Urt, H),
petrentzione.
Pretensión. "Causatus [...], pretentzioa duena, pretentzionea duena " Urt IV 339.
Ene etsaiak ene baithan deusen pretenzionerik ez harzeagatik. Harb 412. Promez emaiten hari iagoiti ez deus galdatzera bere hartziaz, eta bere pretenzioniaz. Tt Onsa 128. Baliz ere sordeiago / haren pretensionia. PierKat 53. Atsegin arzen det esaten dirazunaz Mendiolako gizonaren pretensioaz. CartAnd 393. Bertzek pretentsionerik / etzuten ekilan. Bordel 157. Ahatik, hola plantatzen hizenaz geroz, ez zakala izan Etxebestean petrentzionerik. Larz Iru 28. Zure alabak ez du zentzu handirik, haren pretentzionea balinbadu oraino ere. Ib. 130. Bainan, horri berme, (jabegoaren) zuzena mugarik eta bazterrik gabekoa nahi luketenen pretentzionea gaitzesten du. Herr 16-4-1964, 1. Ez dugu petrentzionerik neor gure zangopean ezartzeko, neori bere mintzaira galarazteko, neor bere nortasunaz desjabetzeko. Herr 8-10-1964, 4. En DFrec hay 2 ejs. de pretensio y sendos de pretentsio y pretentsione.
Pretensión. "Causatus [...], pretentzioa duena, pretentzionea duena " Urt IV 339.
Ene etsaiak ene baithan deusen pretenzionerik ez harzeagatik. Harb 412. Promez emaiten hari iagoiti ez deus galdatzera bere hartziaz, eta bere pretenzioniaz. Tt Onsa 128. Baliz ere sordeiago / haren pretensionia. PierKat 53. Atsegin arzen det esaten dirazunaz Mendiolako gizonaren pretensioaz. CartAnd 393. Bertzek pretentsionerik / etzuten ekilan. Bordel 157. Ahatik, hola plantatzen hizenaz geroz, ez zakala izan Etxebestean petrentzionerik. Larz Iru 28. Zure alabak ez du zentzu handirik, haren pretentzionea balinbadu oraino ere. Ib. 130. Bainan, horri berme, (jabegoaren) zuzena mugarik eta bazterrik gabekoa nahi luketenen pretentzionea gaitzesten du. Herr 16-4-1964, 1. Ez dugu petrentzionerik neor gure zangopean ezartzeko, neori bere mintzaira galarazteko, neor bere nortasunaz desjabetzeko. Herr 8-10-1964, 4. En DFrec hay 2 ejs. de pretensio y sendos de pretentsio y pretentsione.
azpiadiera-1.1
Pretensión, vanidad.
"Arrogare sibi sapientiam [...], zuhurtziaren gañean preténtzio, pretensioa izatea
"
Urt II 361.
Zerrengatik orrein pretensione banoak arzen ditu? (Larrasoaña, 1606). ReinEusk 116. Zure buruaz hartua, pretentzione erhoez bethea, uste izan duzu guziek zor zarotzutela atentzionerik osoena. Brtc 219. Oraiko neska iaztiak / Amarretarik zortziak / Pretensionez betiak. LuzKant 19.
Zerrengatik orrein pretensione banoak arzen ditu? (Larrasoaña, 1606). ReinEusk 116. Zure buruaz hartua, pretentzione erhoez bethea, uste izan duzu guziek zor zarotzutela atentzionerik osoena. Brtc 219. Oraiko neska iaztiak / Amarretarik zortziak / Pretensionez betiak. LuzKant 19.
azpiadiera-1.2
Proposición.
Penitenziarik egin nagi ez duzuna, egiten zaizkitzun pretensionetara guzietan ez du[zu] erresponditzen indiferenzia batekin baizik. FamInst 794. Emakume prestu bati egin al litzaiokean pretensiorik lotsagarrienak. Arr GB 16. Pretensiyua nola izan nuan / esan nion lenbiziya, / neskatxa orrek errespuesta: / Iya artu nun etsiya. PE 87. Adiskidea, egin dirazu / zuk pretensio ederrik. Tx B III 45.
Penitenziarik egin nagi ez duzuna, egiten zaizkitzun pretensionetara guzietan ez du[zu] erresponditzen indiferenzia batekin baizik. FamInst 794. Emakume prestu bati egin al litzaiokean pretensiorik lotsagarrienak. Arr GB 16. Pretensiyua nola izan nuan / esan nion lenbiziya, / neskatxa orrek errespuesta: / Iya artu nun etsiya. PE 87. Adiskidea, egin dirazu / zuk pretensio ederrik. Tx B III 45.
pretentsio
-
pretentsio....
-
pretentzio (Urt), pretentsione, pretentz...
-
Pretensión, vanidad. "Arrogare sibi sap...
-
Proposición. Penitenziarik egin nagi ez...
<< premiatsu 0 / 0 sartu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
