Harremana

    OEH - Bilaketa

    778 emaitza zulo bilaketarentzat

    Sarrera buruan (177)


    Sarrera osoan (496)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 garondo.
    sense-1
    1. (V, G, AN, L, BN, R; Aq 416, 534 y 1116 (G, AN)), garrondo (V-gip, G-to, AN, R-urz; Lar, Añ (G), VocCB , Dv, H), garando (V, Sal, R; SP), galondo (V-oroz, AN-larr), gahondo (BN), gahundo (BN-baig), gahando (BN-baig), garrando (R-vid), gorrondo (R-uzt), karrondo (Lar) Ref.: A (garondo, garando, garrondo, galondo, gahondo, gahando, gahundo); Bon; Iz R 394 .
     "Le derrière de la tête" SP. "Cogote" Lar, Añ. "Cerviguillo" , "cerviz", "nuca" Lar. "Desnucar, lepatxokoa autsi, garrondoa zatitu " Ib. "Descogotar, pegarle a uno en el cogote, garrondoan jo " Ib. "Cogote, garondoa o garunen ondoa (G, AN)" Aq 416. "Occiput; c'est plutôt la nuque" Dv. "1. en général, la partie de l'époine dorsale qui tient au crâne. Syn. lephoa. 2. spécialement, et usuellement, nuque. [...] Garrondoan jo zuan ta ill " H. "[Bascuence] garando, [castellano] cocote" Mdg 162. Cf. VocNav: "Garondo, nuca (Burgui)".
    Jende garhondo gogorrák eta bihotz eta beharri zirkonziditu gabeák. "Col roide" . Lç Act 7, 51 (He, TB, Dv, IBk buru gogor, Ol, IBe lepagogor, Ker lepondo gogor). Hillantzekoa jarri zan. [...] beren edertasuna galdu eta begi biak garrondoraño sartu zitzaiozkan. Arr GB 69 (v. tbn. la misma expr. en ABar Goi 45). Iretargiari, garondoa [atzia] ikusteko leian. A BGuzur 156. [Uletxu] kiskur kirikolauak garondoan. Ag Kr 87. Txanoa garrondoruntz jetsiaz. Ag G 156 (v. tbn. 164). Zumardiko indianoen garondo gorri ta zilbor beteak. A Ardi 40. Ta urrenguan gezurra nola dakizutela itzegin / oietan pena duenik bada garronduari atzegin. Auspoa 123-24-25, 179 (ap. ELok 247 ). Yaten eutsozan begi, miin, garondo, mun eta masailtarteko aragia. "Cogote" . Or Tormes 39 (v. tbn. 31, 23). Garrondoko erraiak geiegi estututa-edo, Oslotarrak ajola aundiko miña artu du. Anab Usauri 91. Baldoki-gainak xorro arineko, buruari garondoa leunki harpetua. JE Ber 46. Eldu zun garrondotik [...] lepoa amorruz biurritu zion. Etxde AlosT 82 (v. tbn. JJ 30). Garrondoa autsiko diozu [astakumeari] . Ol Ex 34, 20. Garrondotik uztartzen dira beiak. Garm EskL I 118. Beti garrondoan ezpata. Ataño TxanKan 102. Garaunak behar bezala hazi ez zitzaizkidalako (kopetaldean nahiz garrondoan ez dakit). MIH 399.
    sense-2
    2. "Sombrero roncalés" (R-uzt, comunicación personal).
    azpisarrera-1
    GARONDO-ZULO, GARONDOKO-ZULO. "Garondoko-txulo (G-to), garondo-xilo (Sal, R-uzt), garondo-zilo (AN, L, BN), hueco junto a la nuca" A. "Gahundo-zilo (BN-baig), el cogote" Ib. "Gahuntxilo (BN-baig), nuca" Ib. "Garandozilo (Sal, R), el cogote" Ib.
    azpisarrera-2
    GARONDOKO SARNA. "Galga en el cogote, es una sarna, garrondoko sarna" Lar.
    azpisarrera-3
    GARONDOPE (Con suf. local de declinación).
    Begi biak garrondoperaño sartu zitzaiozkan. Arr GB (ed. 1882) 71 (ap. DRA ).

    garondo

    garondo
    << 1 gari 0 / 0 1 gau >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper