(Lar; -nh- L, BN ap. A ; SP, Urt I 50, Dv, H), onagarri, aunogarri (Lar).
Fatigoso; fastidioso, pesado (aplicado tanto a cosas como a personas). "Importun" SP. "Cansado, molesto" , "operoso", "trabajosa" Lar. "(Es una) perrera, aunogarri, nekagarria da " Ib. "(Es un) remo, aunogarria da " Ib. "Ennuyeux" Dv. "1. ce qui fatigue, lasse. Lan unhagarria, travail fatigueux [...]; 2. ennuyeux. Haur unhagarria, enfant ennuyeux, importun [...]" H. "Fastidioso" A. Tr. Documentado en autores labortanos desde el s. XVII. En Haraneder hay, junto a unhagarri, la forma onhagarri.
Gelan aurkhituko duzu kanpoan maiz galduko duzuna. Gela eztitzen da hartan arduraki egonez, ez egonez, unhagarri. SP Imit I 20, 5. Aitzinean zaitugunean alegerak dire guziak, kanpoan zarenean unha eta nardagarriak dira guziak. SP Imit III 34, 1 (Ch unhagarri). Sukhar arin batek gau labur bat egiten baderauku hain luze eta unhagarri [...]. SP Phil 56 (He 58 haiñ luze eta onhagarri). Zein unhagarri izanen zaizkon konszienziari halako banaloriak heriotzeko egunean. Ib. 457 (He 462 nekhagarri). Jende unhagarri eta moldegaitz batzu. Ib. 518 (He 526 unhagarri). [Erretiramendua] gaizki begiratzen bada, unhagarri da eta desgustagarri. Ch I 20, 5. Bertze gañerako bisitak ezdire heien gogarakoak, unhagarriak zaizkote. Mih 62. Dugun erasle unhagarri / frasa eder egille hori / ixil-araz nozpait. Gy 262. Gobernuko buruak ziren unhagarri, / Izpirituan hertsi zituzten zedarri. Hb ( in BOEl 92 ). Deus ez dela ikusleentzat zozoago eta unhagarriago jostarazlea, itzea iduri, mugitu egotea baino. Zerb BiGo 301. Bainan luzatuz unagarri da / predikurik hoberena. Mattin 82.