"Calle medianera"AMorf 699.
Se trata del nombre Artekale 'calle del medio', usual en muchas poblaciones; cf. MLastur 35s: Iturrioz kalean andra Maria baldako, / Arte kalean andra Ojanda Gabiolako; o A Txirrist Ezale 1898, 115b: [Bilbora] eldu nintzaneko asi nintzan zazpi kaleak aratu edo arakatuten: lengo tokian egozan guztiak. Goienkale, izenak berak dirauskunez, goienean; Barrenkale barrenean, Artekale euren artean.