OEH - Bilaketa
144 emaitza xut bilaketarentzat
Sarrera buruan (9)
Sarrera osoan (135)
- abenka
- adar
- airatu
- 1 aire
- akuilu
- aldare
- altxarazi
- apalune
- arbola
- argi
- arrunt
- 1 astari
- atorra
- atxikarazi
- azpi
- aztaparratu
- barna
- barneko
- behe
- behi
- 1 belar
- belarri
- belatxeta
- belaunikatu
- beldur
- beldurtu
- bentzun
- berotasun
- besarkaldi
- besazpi
- beti
- bezain
- bezpera
- biribil
- 1 biziki
- bizkar
- bonbon
- bospasei
- brontze
- bultu
- burdinbide
- buru-gain
- buruzgaindika
- busti
- buztan
- buztanzuri
- eder
- egundaino
- eguzki
- elur
- eluso
- entretenitu
- erbitto
- errepika
- eztunka
- fola
- gamelu
- gangatsu
- gerren
- gihar
- gizon
- gora
- gutxi
- 1 hain
- haize
- han
- handitu
- harilkatu
- harresi
- harritsu
- hasi
- hats
- hau
- ibarño
- ibilki
- ihi
- ike
- ile
- iltze
- irentsi
- kakola
- 2 kilika
- 1 kilo
- 1 kokoriko
- 1 kopeta
- 1 kosk
- kuskuilatu
- labur
- laira
- lerrakor
- lodi
- lur
- lurtu
- luzagarri
- mantso
- mehe
- meheño
- mendi
- mokor
- molde
- mugertasun
- muntto
- mustatxo
- nor-gara-gu
- pendoitz
- piko-miko
- plegatu
- sagar
- saihets
- sudur
- taka-taka
- tinki
- ukondo
- ukurtu
- ur
- uzkixut
- 1 uzkur
- xamardun
- xingili-xangala
- xirri-xarraka
- xuritu
- xurubilkatu
- xutxko
- xuxen
- zabalarazi
- 2 zain
- zamaltzain
- zango
- zankez
- zintzur
- zirrinta
- 1 zurbil
- zut
- 1 zutik
- 1 zutu
goiburua
ukurtu.
sense-1
(AN-ulz-erro, L, BN-baig; -kh- VocBN , Dv, H)
Ref.:
A;
A Apend;
Satr VocP;
Iz Ulz
.
Doblar(se); inclinar(se). "Baisser le corps en avant par le mouvement de la tête et des reins" VocBN. "Ukhur hadi, zaite, baisse-toi, baissez-vous. [...] Burua ukhurtzea, baisser la tête" H. "Inclinarse, hacer cortesía" A. "Agacharse. Ezta ukúrtzen, no se agacha. Ukur zatte, agáchese" Iz Ulz.
Ukhurtzen da berritz. Zby Pel 71. Ukhurtu zen oraino aldi bat, bere othoitzaren egiteko, eta etzen gehiago xutitu. Jnn SBi 89. Arima gaixo hura goratu behar orde, ez du are aphalago beizik ukhurtzen eta lurtiartzen. Arb Igand 130. Ukurtu nintzan mahainaren gainerat. JE Bur 136. Pilota jo eta jo airean dabilano, denak ukur eta xuti, xuti eta ukur, lekuaren gainean tente dagozi. Ib. 29. Gogoa bethi zabal, erne, xut, / ukurtuz ere sorbaldak! Ox 31. Segur niz gure aspaldiko toax ondoa, toaxek ukurturik daukatela sasoin huntan. Lf GH 1927, 499. Buria adinak ukurtua. Zub 46s. Kaputxa buruan eta xiriorat ukurtuak. Iratz 147. Oinazpia ez balinbada aski ukurtua erraiten diote "oin-zapala"; ukurtuegi balinbada, erraiten diote "oin-husduna". GAlm 1962, 61. Gobernadore jauna luzaz ukurturik ohoratzen du. Ardoy SFran 214. Ukurtu naiz eta Jaunaren aitzinean ahuspekatu. Bibl Gen 24, 48 (Dv gurthurik adoratu dut Jauna ).
Doblar(se); inclinar(se). "Baisser le corps en avant par le mouvement de la tête et des reins" VocBN. "Ukhur hadi, zaite, baisse-toi, baissez-vous. [...] Burua ukhurtzea, baisser la tête" H. "Inclinarse, hacer cortesía" A. "Agacharse. Ezta ukúrtzen, no se agacha. Ukur zatte, agáchese" Iz Ulz.
Ukhurtzen da berritz. Zby Pel 71. Ukhurtu zen oraino aldi bat, bere othoitzaren egiteko, eta etzen gehiago xutitu. Jnn SBi 89. Arima gaixo hura goratu behar orde, ez du are aphalago beizik ukhurtzen eta lurtiartzen. Arb Igand 130. Ukurtu nintzan mahainaren gainerat. JE Bur 136. Pilota jo eta jo airean dabilano, denak ukur eta xuti, xuti eta ukur, lekuaren gainean tente dagozi. Ib. 29. Gogoa bethi zabal, erne, xut, / ukurtuz ere sorbaldak! Ox 31. Segur niz gure aspaldiko toax ondoa, toaxek ukurturik daukatela sasoin huntan. Lf GH 1927, 499. Buria adinak ukurtua. Zub 46s. Kaputxa buruan eta xiriorat ukurtuak. Iratz 147. Oinazpia ez balinbada aski ukurtua erraiten diote "oin-zapala"; ukurtuegi balinbada, erraiten diote "oin-husduna". GAlm 1962, 61. Gobernadore jauna luzaz ukurturik ohoratzen du. Ardoy SFran 214. Ukurtu naiz eta Jaunaren aitzinean ahuspekatu. Bibl Gen 24, 48 (Dv gurthurik adoratu dut Jauna ).
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
