OEH - Bilaketa
173 emaitza xoko bilaketarentzat
Sarrera buruan (18)
- xoko
- xoko
- XOKO-XOKO (xoko)
- AHO-XOKO (aho)
- ARROKA-XOKO (1 arroka)
- ATE-XOKO (1 ate)
- BIHOTZ-XOKO (xoko)
- ETXE-XOKO (xoko)
- LOKERA-XOKO (lokera)
- MENDI-XOKO (mendi)
- OHE-XOKO (ohe)
- SOR-XOKO (1 sortu)
- sor-xoko
- SUPAZTER-XOKO (supazter)
- SUPAZTER-XOKOÑO (supazter)
- XOKO-JARLEKU (xoko)
- XOKO-MIAKO (xoko)
- XOKO-MOKO (xoko)
Sarrera osoan (155)
- adorazio
- ahalke
- ahaztu
- aho
- ahultasun
- 1 ala
- alegia
- 1 alo
- altxatu
- amodio
- 1 ara
- armairu
- 1 arroka
- 1 askatu
- asmalan
- astiki
- 1 ate
- atsegin
- aurpegi
- ausartu
- azpikari
- banbaka
- barna
- batu
- batño
- bazter
- baztertu
- begiko
- beheititu
- berritan
- bestela
- bidaia
- biharamun
- bihurgune
- bikarigo
- bildu
- bilduma
- bipildu
- 1 bortu
- bulego
- buruz
- 1 dena
- deskantsu
- elektrikargi
- elestatu
- eliza
- erran
- errieta
- espiritupe
- etxe
- ezagun izan
- ezkaratz
- firfira
- frikun
- galdu
- ganbaratxo
- ganibetño
- gorde
- guzti
- haize
- 1 hara
- hautagai
- hauteman
- hautura
- haztatu
- heldu
- hemen
- ikustalditxo
- iparralde
- 1 jakin
- jarleku
- jarralki
- joko
- jupaka
- kalostrazpi
- karanbilo
- 1 karrakatu
- karrika
- kaserna
- kokategi
- kokorikatu
- korrale
- kukulauka
- laketgarri
- landa
- laster
- lerraka
- lodi
- lokera
- lur
- makurtu
- marrumaka
- masaila
- mendi
- mihi
- miko
- mutxitu
- 1 naba
- negar
- 1 neskatoko
- noiz
- 1 non
- nonbait
- odolustu
- ohatu
- ohe
- oihu
- opilka
- oratorio
- oroikari
- oroitarazi
- 1 pare
- pazota
- pinpirin
- poxelu
- sagarño
- sasizoko
- segitu
- selauru
- sinuka
- 1 sortu
- sosegatu
- sukalde
- supazter
- tokero
- 2 torta
- txar
- tximistargi
- 1 txoko
- 5 txoko
- urdin
- urguilu
- urmael
- ustekabe
- xafarratu
- xerraka
- xerrakatu
- 1 xokota
- xokotto
- xokoño
- xoxa
- xuhurtu
- xukatu
- xumeki
- zaflaldi
- zeken
- zenbat
- zeru
- zimardika
- zirikatu
- zirritu
- zirtaka
- zoko
- zuzen
- ñastaka
goiburua
sinuka.
sense-1
1.
(V-gip ap. Elexp Berg
; H; -ñ- Lar),
sinoka (L, BN ap. Lh
),
ziñuka.
Haciendo gestos; haciendo señas, indicaciones. "Señas, hacer señas, [...] siñuka ta keñuka egon " Lar. "(Por) señas le doy a entender, [...] siñuka ta keñuka [...] adierazotzen diot " Ib. "(Hacer) figuras, [...] siñuka ta keñuka egon " Ib. " Sinuka egotea, être à faire des signes" H. "Haciendo muecas o gestos raros, mayormente involuntarios. Orren aitta ola beti siñuka ibiltze zan gizon nerbioso bat zan " Elexp Berg. .
Oneek mezarik geijenian, guztijan ezpada, egon oi dira umiari adi, orain mosuka, gero siñuka, ain laster barreka eta ain laster laztanga. Astar II 201. Asko egoten dira oso urduriturik eta itxasokoari ziñuka. Ag Kr 31. Buruari eragiñaz, ziñuka, inkezaka, jeupadaka, alegiñ guztiak egiten zituzten aizkoradunai laguntzen. Ag G 104. Asi zan orruka ta bitsa eriola, agoa okertuz eta kiñuka ta siñuka. Or Tormes 111. Mirarien bidez Jaungoikoa ziñuka daukagu. EgutAr 27-1-1976 (ap. DRA ).
Haciendo gestos; haciendo señas, indicaciones. "Señas, hacer señas, [...] siñuka ta keñuka egon " Lar. "(Por) señas le doy a entender, [...] siñuka ta keñuka [...] adierazotzen diot " Ib. "(Hacer) figuras, [...] siñuka ta keñuka egon " Ib. " Sinuka egotea, être à faire des signes" H. "Haciendo muecas o gestos raros, mayormente involuntarios. Orren aitta ola beti siñuka ibiltze zan gizon nerbioso bat zan " Elexp Berg. .
Oneek mezarik geijenian, guztijan ezpada, egon oi dira umiari adi, orain mosuka, gero siñuka, ain laster barreka eta ain laster laztanga. Astar II 201. Asko egoten dira oso urduriturik eta itxasokoari ziñuka. Ag Kr 31. Buruari eragiñaz, ziñuka, inkezaka, jeupadaka, alegiñ guztiak egiten zituzten aizkoradunai laguntzen. Ag G 104. Asi zan orruka ta bitsa eriola, agoa okertuz eta kiñuka ta siñuka. Or Tormes 111. Mirarien bidez Jaungoikoa ziñuka daukagu. EgutAr 27-1-1976 (ap. DRA ).
sense-2
2.
(-ñ- V-gip ap. Iz ArOñ).Burlándose, mofándose.
Badakit, enzunaz beste gabe, neskatx gazte baten izena dagoala itxatsirik liburutxo onen aurkean, jardungo dutela siñuka ez gutxik. VMg IX. Obraz, siñuka edo kinuka eginagaz, bera legez errenka, alboka edo beste modu barregarrijen baten ibilijagaz. Astar II 84. Burlaka edo siñuka dagokiona. Lard 380. Irakasleari ziñuka egon, edo lagun guztiai zirika. Ag G 61.
Badakit, enzunaz beste gabe, neskatx gazte baten izena dagoala itxatsirik liburutxo onen aurkean, jardungo dutela siñuka ez gutxik. VMg IX. Obraz, siñuka edo kinuka eginagaz, bera legez errenka, alboka edo beste modu barregarrijen baten ibilijagaz. Astar II 84. Burlaka edo siñuka dagokiona. Lard 380. Irakasleari ziñuka egon, edo lagun guztiai zirika. Ag G 61.
sense-3
3.
Signándose (?).
Goizero elizan omen dabiltza zinuka ta kinuka. A Ardi 27.
Goizero elizan omen dabiltza zinuka ta kinuka. A Ardi 27.
azpisarrera-1
NEGAR-SINUKA
(-ziñuka V, G ap. A). Lloriqueando, gimoteando.
Ori negar-siñuka sarri ikusiko dozu. Zam Man 58. Negar-ziñuka urten eban auzora bere zori-gatxaren barri emotera. Bilbao IpuiB 121.
Ori negar-siñuka sarri ikusiko dozu. Zam Man 58. Negar-ziñuka urten eban auzora bere zori-gatxaren barri emotera. Bilbao IpuiB 121.
azpisarrera-2
SINUKA ETA SINUKA.
Haciendo gestos, señales.
Siñuka ta kiñuka. Añ EL2 147. Xoko batean, eskuez eta buruaz sinoka eta sinoka hari zen nexka bat. Prop 1905, 169.
Siñuka ta kiñuka. Añ EL2 147. Xoko batean, eskuez eta buruaz sinoka eta sinoka hari zen nexka bat. Prop 1905, 169.
sinuka
-
sinuka....
-
1. (V-gip ap. Elexp Berg ; H; -ñ- Lar),...
-
2. (-ñ- V-gip ap. Iz ArOñ).Burlándose...
-
3. Signándose (?). Goizero elizan omen ...
-
NEGAR-SINUKA (-ziñuka V, G ap. A). Llor...
-
SINUKA ETA SINUKA. Haciendo gestos, señ...
<< selauru 0 / 0 1 sortu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
