(AN-gip-5vill-olza-egüés, B; Hb, FauMar),
arrusel (SP HL),
arrasoil,
arrosail (H(L, BN, S)),
arrosoil (Darric ap. DRA.),
errosel (IC 442v, Lar, H(V, G), ADBols)
Ref.:
A;
Bon-Ond 145;
IzetaBHizt2
. Besugo."Rousseau, poisson"SP, H.
"
Errosela, besugo"IztC 205 (en una lista de peces).
"Besugo (pez)"A.
"
Pagellus centrodontus
"FauMar 74.
v. bisigu. Izaten dira egunak asko ta asko eun ta geiago mando erroselez beteak Donostiatik irteten diranak. IztC 202.
Hurbildu direneko lurretik piñazak, / Ekharriz atun, xardin, arrosel, marluzak. HbEsk 228.
Eta arrainkia [nahi duzu]?xardina, izokina, amarraina, xarboa, atuna, arrasoila?DarthayetManuel 324.
Santa Kataliñetan, txalupak erroseletan. EZBB II 105.
Donibanen izan du arrainen bataila / Bat duzu lodi eta arras biribila. / Bertzea mehexago, bai, bainan bipila; / larruturik utzi du gaizo arrosela. Eskual 29-8-1913 (ap. DRA
).
Itsasoko erroselak, legatzak, mikelak, sardiñak, bokartak. EEs 1915, 215.
Negu-aroan bixigutarako (arroseletarako) beita edo amuzkiya izan zedin. ElizdoEEs 1925.
azpisarrera-1
ARROSEL BEGI-GORRI(H; Hb; arrosailb.-g. H; errosel b.-g. Lar). "Breca, breque, pescado erroselbegigorria" Lar "Erroselbegigorria, breca, breque" Izt C 205 (en una lista de peces). "Arrosail begia gorria, errosel txikia; espèces de rousseaux" H.
azpisarrera-2
ARROSEL TXIKI(errosel txiki Lar, Izt C 205, H). "Pagel, pescado semejante al besugo" Lar.