Harremana
EU
ES
FR
EN
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
EODA osoa
Pertsona-izenak
Leku-izenak
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
Pertsona izenak
Leku-izenak
Euskaltzaindia
KOMUNIKAZIOA
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
ERAKUNDEA
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Sari-donariak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
EUSKALTZAINAK
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildakoak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
ANTOLAKUNTZA
Zuzendaritza
Zerbitzuak
EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK
Organigrama
IKER saila
JAGON saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Joanes Etxeberri egitasmoa
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
HIZTEGI OROKORRAK
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK
Literatura Terminoen Hiztegia
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Lexiko Teknikoak
HIZTEGI HISTORIKOAK
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
ZALANTZEN TXOKOA
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
ONOMASTIKA
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK
Ataungo toponimia
ARAUAK
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
GRAMATIKA
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
CORPUSAK
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
DIALEKTOLOGIA
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
MORFOLOGIA
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
SUSTAPENA
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA
Joanes Etxeberri egitasmoa
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren katalogoa
Artxiboaren katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Bilatu Bibliotekaren katalogoan
Bilatu Artxiboaren katalogoan
ERAKUSKETA BIRTUALAK
FUNTS BEREZI BATZUK
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Príncipe de Viana
Anaitasuna
Luis Villasante
Nafarkaria
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Argitalpenak
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak
ZER BERRI
Nobedadeak
KATALOGOA
Bilatzailea
Bildumak
GAIAK
Dialektologia
Euskararen sustapena
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskaltzaindiaren lan instituzionalak
Euskararen corpusa
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Ikerketa
Literatura
Onomastika
Beste argitalpenak
EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
EUSKALTZAINDIAREN BULETINA
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Bilaketa
Definizioetan
Adibidetegia
Ikus halaber
Atarikoa
Sarreren egitura
Erabiltzeko argibideak
Erreferentzia bibliografikoak
Laburdurak
Osorik hustutako testuen zerrenda
Hiztegia letraka
OEH - Bilaketa
270
emaitza
usu
bilaketarentzat
Emaitza gehiago
Sarrera buruan
(11)
1 usu
2 usu
usu
USU-USU
(1 usu)
BEZAIN USU
(1 usu)
EURI USU
(euri)
USU-DEMONIO
(1 usu)
USU-DEMONTRE
(1 usu)
USU-FITE
(1 usu)
usu-tortola
USU-USUA
(1 usu)
Sarrera osoan
(259)
2 abusatu
adinbat
agerpen
agertze
agindu
agondu
agur
ahape
1 aihen
ainar
aipatu
alabadere
alabaina
aldaxka
altxamen
amenudo
antsia
antz
apaiz
aratuste
2 ardura
argal
argi
arima
arnasa
arraukin
arraxuxendu
arrazoi
artekari
arteli
asko
atakatu
atergabe
1 atze
atzendu
auhen
aurre
aurtiki
auzo
aztal
babestu
bai
3 baia
bakanka
1 bala
balakari
baliatu
banaka
1 baraxtu
1 barku
bazter
bederaka
behar
behikari
behin
1 bela
belaun
beldurgarri
beleratz
berbeta
bereganatu
beribiltzain
berpiztu
berritxuratze
berrotsu
bertan
besamenka
bestela
bezain
1 bidezko
bihotz
biluz
bisita
bisitatu
bitxi
1 bixika
bizkor
burdina
buztan
desagertu
desirkunde
deskuidatu
dohakabetasun
eder
edo
ehuntze
ekoizte
1 ele
elur
emabide
ematu
2 erezka
1 errai
1 erre
errexaxa
1 eske
espalda
2 etsi
euri
euskara
ez
ezpel
fraide
frogantza
gabe
gain
1 gaitu
galdu
gariraindu
1 gibel
2 gibel
gogoko
gose
goxatu
graziatsu
gur-gur
hainbat
haize
hari
harmen
harrapatu
hasbeherapen
hasgorapen
hasiera
hats
hausterre
hauteman
hautu
hazteriztatu
2 hego
1 herratu
herrekatu
herri
hidropesia
higuindu
hitz
hizkune
hoetxek
horditu
hostope
hotz
husa
huskin
1 huts
hutsarte
ibili
irinketari
istun
1 ito
itsusi
izurmendu
jainko
jakilego
jasan
kanpo
kantitu
keinu
kitzikatu
koipetu
kolera
konpartimendu
kukugailu
landugabe
largoki
lehergarri
lehia
leiho
1 lelo
lerro
liho
loharna
lotzaile
luma
mairutar
maixio
1 maiz
makur
matzertu
mehe
menpe
mihi
minkor
mugon
munuratu
nahi izan
1 nahiz
nasai
negar
neska
neurtu
noiz
noizka
oldartzarre
2 ondo
ondo-egin
ostu
pandule
parte
pasealeku
1 peko
pelegrinaje
1 pikor
pil-pil
plaka
pozoi
probetxu
1 pupu
puzker
rast
1 sabai
sasitu
soinu
solastatu
sudur
taila
talentutsu
testuki
tiri-tiri
tontorrikoka
totolokeria
1 tototu
trebetasun
2 txanpa
txar
txikoria
txorrotxiotxi
ume
umontzi
urrats
urratsoro
usainkera
usatortola
use
usi
2 usia
usin
1 uso
2 uso
uso-demonio
usotoki
usutto
usuxko
utikan
utxo
uxter
xuhur
zakar
zapla-zapla
2 zarpa
zeinutegi
zenbat
zerbitzatu
zernahi
zinema
zintzarri
zirikatu
1 zotal
zuhurtu
zurrut
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
umontzi
.
ume-ontzi
(G, L, R),
umuntzi
(BN; SP (
-nz-
), H),
ume-untzi
(Dv),
himuntzi
(S; Foix ap. Lh). Ref.: A (
ume-ontzi, umuntzi, himuntzi
); Lh (
hümuntzi, himuntzi
).
Útero, matriz. "
Umunzia,
haurhoia" Lç
Decl
a) 7v
SP. "Vulve" Dv. "Matrice" H. "(G, L, R), útero de la vaca" A. "(BN), útero" Ib.
[Etzezan behá]
Sararen umunzi ia hilera
. "La matrice". Lç Rom 4, 19 (Dv, Ker, IBk
sabel,
IBe
umetoki
).
Ume-unzia
. "La matrice". Lç Lc 2, 23 (He
sabel,
Brunet
emasabel
).
Ifernua, ume-untziaren ahoa, urez asetzen ez den lurra
. "Os vulvae". Dv Prov 30, 16.
Aren umontzian umeak burrukan zebiltzala
. "Utero". Ol Gen 25, 22 (Urt, Dv, Ker, BiblE
sabel
).
Umontzian antzo
. "Tamquam materno sinu". Or
Aitork
370.
Usu harek zikintzen du ume untzia eta hiltzen zezenak ezar dezaken ume azia
. Gatxitegi
Laborantza
169 (v. tbn. 161).
Ori egin oi da gantzu geiegiz umontzia elbarritu eztakien
[emeei]. Ibiñ
Virgil
97.
"
Umeuntzi
(L, BN), secundina o membrana que contiene el feto" A. v. UME-ONDOKO.
Behi batek erditzean, ume untzia atera zezala.
Larre
ArtzainE
105.
umontzi
goiburua:
umontzi....
errorea:
ume-ontzi (G, L, R), umuntzi (BN; SP (-n...
umontzi
<< ume
0
/
0
↑
↓
Sarreraren egitura
urrats >>
Egoitza
B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus
Harremanetarako
Immediate Frontier
z-lib login
Euskaltzaindia
Komunikazioa
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
Erakundea
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
Sari-donariak
Euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildako euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Antolakuntza
Zuzendaritza
Zerbitzuak
Egitasmoak, batzordeak eta lantaldeak
Iker Saila
Jagon Saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Joanes Etxeberri egitasmoa
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak