OEH - Bilaketa
27 emaitza txopin bilaketarentzat
goiburua
1 zopin.
sense-1
(G-to, AN-gip, B; Lar, Dv (V, G, s.v. zotin), H),
xopin (L-sar-ain, B; SP, Dv, H),
sopin (G-goi; Deen I 223),
txopin (AN-larr-ulz, L, B, Ae; Aq 1300),
txupin (AN-araq-ulz),
xopino ( VocB
),
(h)opin (H)
Ref.:
A (zopin, sopin, txopin, xopin); A Aezk 299; Iz IzG y Ulz (txopiñe); Satr VocP (txupin); Izeta BHizt2 (xopin).
Hipo. " Xopina, le hoquet" SP. "Hipar, zotidu, zopindu, zopiña, zotiña egin " , "hipo" Lar. " Gure neskatikoai etzaio xopine gaten " Izeta BHizt2. . v. zotin.
Batzuetan, goiti-galea ere izaten da eta bai aldika txopina ere; beerako aldetik, ezerrez, deusik ere. FIr 170. Txopina ekentzeko zernai gauza alde batetik bertzera irur aldiz ibili bea da, berriz txopinik ein baino len. (Ae). A EY IV 265.
Hipo. " Xopina, le hoquet" SP. "Hipar, zotidu, zopindu, zopiña, zotiña egin " , "hipo" Lar. " Gure neskatikoai etzaio xopine gaten " Izeta BHizt2. . v. zotin.
Batzuetan, goiti-galea ere izaten da eta bai aldika txopina ere; beerako aldetik, ezerrez, deusik ere. FIr 170. Txopina ekentzeko zernai gauza alde batetik bertzera irur aldiz ibili bea da, berriz txopinik ein baino len. (Ae). A EY IV 265.
azpiadiera-1.1
xopin (SP, Dv, H (L), A (que cita a Ax)).
(Tras negar).Sollozo.
Hango kantuak, leloak eta bozkarioak, izanen dira, aiak, hatsbeherapenak, inzirinak, nigar-xopinak eta arrenkurak. Ax 588 (V 378).
(Tras negar).Sollozo.
Hango kantuak, leloak eta bozkarioak, izanen dira, aiak, hatsbeherapenak, inzirinak, nigar-xopinak eta arrenkurak. Ax 588 (V 378).
zopin
-
1 zopin....
-
(G-to, AN-gip, B; Lar, Dv (V, G, s.v. zo...
-
xopin (SP, Dv, H (L), A (que cita a Ax))...
<< zingla 0 / 0 zurrutero >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
