OEH - Bilaketa
17 emaitza soldaduska bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (16)
goiburua
soldadutza.
sense-1
1.
(V ap. A Morf 83
),
soldadotza,
soldautza.
Tropa, ejército. v. soldadutze.
Baña zubek, lenengo ta ogeigarrengo soldautziak, artu ezkero ainbeste mesede Tiberioren eskubetati [...]. Mg PAb 209. [Osotasuneko sakramentuak] emoten deutso arimako ezaugarria, zeinen bitartez izentetan dan Jesukristoren soldautzan. Itz Azald 132. [Aingeru batek] berreun milla gizon galdu zittuan Asiriarren soldadutzan gau batean. Inza Azalp 42 (v. tbn. 121). Jakinen duzue oraingotz, gure soldadotzak herri honetako kargua hartu duela. Arti Tobera 274 (v. tbn. 267). Herri hau, soldadotzaren agintaritza pean geratzen da. Ib. 275.
Tropa, ejército. v. soldadutze.
Baña zubek, lenengo ta ogeigarrengo soldautziak, artu ezkero ainbeste mesede Tiberioren eskubetati [...]. Mg PAb 209. [Osotasuneko sakramentuak] emoten deutso arimako ezaugarria, zeinen bitartez izentetan dan Jesukristoren soldautzan. Itz Azald 132. [Aingeru batek] berreun milla gizon galdu zittuan Asiriarren soldadutzan gau batean. Inza Azalp 42 (v. tbn. 121). Jakinen duzue oraingotz, gure soldadotzak herri honetako kargua hartu duela. Arti Tobera 274 (v. tbn. 267). Herri hau, soldadotzaren agintaritza pean geratzen da. Ib. 275.
sense-2
Estudioak edo sodadutzaia jarraiketan deutsuben semiakaz, ho! eta zein kuidadu andia euki biarko dozuben. msOñ2 174r. Milizia edo soldadutza dala gizonaren bizitza mundu onetan dio Job Santuak. LE Urt 111 (ms. 39r milizia). Soldadutza utsetik asirik bere egikera prestuen bidez igo zan malla aiñ goititura. Izt C 488. Soldadutzak gazteetan berez dakarkien libretasunarekin. Aran SIgn 5. Gelditu zan ernai, espirituzko bere soldadutza berriaren armak gordetzen. 'Milicia espiritual' . Ib. 20. Onen pausoai orpoz orpo bere banderape sagraduan goieneko soldadutza-mallan aurrena segitzeko [eresia] . 'Militar en primera línea' . Ib. 44. Ondo aspertuta eta asea nator soldadutzatik. Zab Gabon 55. Soldadutzan dierri-alde ziarduela, Iruñean eritua izan zan. "Militando en defensa de la patria" . Aran EE 1883b, 74. [San Martin] soldadutzeari itxirik, guztiz eta osoro eskini jakon Jaungoikoari. Itz Azald 122. Ezpainun gogorik soldadutzarako. Ederki nengoan ni Aizarnan eskola-maisu ta organista, gerra asi zanean. Or SCruz 95. Soldadutza txarra izan ebala. Bilbao IpuiB 108. Nikanor soldautza-paperak egiten joan dala. Erkiag BatB 162. Karlisten gerratean egona zan, soldautzan ibilia. Alzola Atalak 66. Soldautzatik etorri ta laster. Gerrika 43 (ib. 118 soldadu-).
v. tbn. IArt Itzald II 56. Etxabu Kontu 174. Soldautza: Ur MarIl 39. MendaroTx 39. SM Zirik 33. Zendoia 178. En DFrec hay 10 ejs. de soldadutza y 1 de soldautza, todos ellos meridionales.
azpiadiera-2.1
Bein, Donostiako "Caja de Reclutamiento"-an, Eibarko basarritar bati [...]
soldautzaruzkoan preguntau ei zetsan kapitanak ia zer ofizio eban.SM Zirik 72.
azpisarrera-1
SOLDADUTZA EGIN (V-gip ap. Etxba Eib
),
SOLDADUTZA SERBITU.
Hacer, prestar el servicio militar. "Erdera bako baserritarrentzat, soldautzia eiñ biarra erbestian, izan zan, eta da, aldatz-gorarik aundiña" Etxba Eib. v. SOLDADUGOA EGIN.
Badot anai bat urte ta erdiko soldadutza egiñikoa. Bilbao IpuiB 105. Soldadutza egin baño leenago. Txill Let 68. Nere semea Afrika juan zan / soldadutza serbitzera. Uzt ( in Mattin 140 ).
Badot anai bat urte ta erdiko soldadutza egiñikoa. Bilbao IpuiB 105. Soldadutza egin baño leenago. Txill Let 68. Nere semea Afrika juan zan / soldadutza serbitzera. Uzt ( in Mattin 140 ).
soldadutza
-
soldadutza....
-
1. (V ap. A Morf 83 ), soldadotza, solda...
-
2. soldautza (V-gip ap. Etxba Eib y Elex...
-
Bein, Donostiako "Caja de Reclutamiento"...
-
SOLDADUTZA EGIN (V-gip ap. Etxba Eib ), ...
<< soldadeska 0 / 0 soldaduzka >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
