OEH - Bilaketa
179 emaitza poxi bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (176)
- aberastto
- abrildu
- ageri
- ahamen
- ahantzarazi
- ahogozo
- airatu
- 1 aire
- ai(t)-
- aldaxkaño
- aldi
- alegeratu
- alun
- amiñi
- aparteko
- apurtto
- ardo
- arnoño
- 1 aro
- arrailero
- arroztu
- artaburu
- askalondo
- 1 askazi
- azal
- bai
- 2 baita
- balaku
- 2 basa
- bazkalondo
- behartu
- belarluze
- beltzaran
- berregindu
- bidenabar
- bihoztun
- bilaxka
- 1 bilgor
- birbirika
- bitarteko
- 1 bizar
- bizkar
- bonet
- boxi
- boxin
- brebeta
- 1 burra
- buxi
- deabru
- desagertu
- desgune
- deus
- dilinda
- doi
- ebaska
- egia
- emanarazi
- erorkako
- 1 erreka
- eskola
- 1 esku
- eskualdeka
- eskugain
- etxalota
- euskalki
- eut
- ezkontza
- ezpel
- fantasia
- freskatu
- fritarazi
- gain
- garbitu
- gatz
- gehiago
- giristinoki
- gobernuburu
- 1 goma
- gora-behera
- gorrasta
- gorrastatu
- gurbildu
- 2 hain
- haize
- 1 hala
- halere
- han
- harea
- harritu
- 2 hego
- hetsi
- hinkili-hankala
- hiritar
- hoberen
- hotz
- 1 hur
- iduri izan
- ikuskin
- iltze
- inprimatu
- irin
- izan
- jalgi
- jarraikarazi
- jendetasun
- kafesne
- kalaka
- kantail
- kemear
- klik
- kontrabando
- 1 korritu
- koskan
- kristo
- lagun
- lanbide
- lasto
- leundu
- lipar
- lokarrarazi
- 1 lotu
- lotzaile
- lur
- makurtu
- 1 memento
- mengoa
- mikrogramo
- mintzo
- mustra
- nahikari
- ogi
- ongi
- 1 oro
- oso
- paper
- pentsatu
- pikorkatu
- pirudun
- pixka
- plegu
- pobretto
- poxika
- poxintu
- poxitto
- poxitxo
- poxiño
- pozi
- preferitu
- prezio
- 1 punta
- saiaketa
- salbu
- sanja
- soraiotu
- soño
- talikatu
- 1 tapa-tapa
- tarrotu
- tinkatu
- 1 tiran
- tren
- ttuttulean
- uataki
- usaia
- xarpot
- xatar
- 1 xerra
- xitxuri
- xukatu
- zalutu
- zentzatu
- zerbait
- zerbaixka
- zizkir
- zorrotz
- zuhain
goiburua
sanja.
sense-1
1.
(V-m, L, BN),
santxa (V-arr; Añ (G), H (V)),
sandxa (V-ger),
zantxa (V-m),
saintza (G-to)
Ref.:
A (sanja, santxa, saintza, zantxa);
Ort Voc (
sandxie
); Lh
.
"Tanda, turno" Añ. "Tour, fois. Bakoitza bere santxan, chacun à son tour" H. "Turno (del fr. 'change'). Se pronuncia con la j francesa" A. " Sandxie artun, tomar el turno, la vez" Ort Voc. " Egun haren sanja zen, aujourd'hui c'était son tour" Lh. v. txanda.
Bazatoz konfesatzera [...]. Ez dezu ibilli bear besteri bere santxa kendu naiez. AA III 524. Eta leen baño obexeago eta apainduxeago bigarren santxa onetan urten dagiantzat, esku-aldi barri bat emon izan yako. Añ EL2 7. Bein dagoz seme batzuk / txoriak iagoten, / eta beste guztiak / sanxea itxaroten. Azc PB 50s ( in Ur PoBasc 232 tandia itxaroten ). Gosetearekin batean, azken hilabethe hautan, hemen dugu influentza. Frantzian eta bertze eskualdetan bezala, hemen ere bat-bederak badu bere aldia edo sanja egiteko. Hoberen-hoberena eritasun horrekin denean [jan gabe egotea] . Prop 1892, 274. Andiki bat eskonduten danean, zelan egoten dira alberrietako oilloak sanyea edo txandea artuten andiki-etxera sartuteko? A BGuzur 138 (125 sanyia).
"Tanda, turno" Añ. "Tour, fois. Bakoitza bere santxan, chacun à son tour" H. "Turno (del fr. 'change'). Se pronuncia con la j francesa" A. " Sandxie artun, tomar el turno, la vez" Ort Voc. " Egun haren sanja zen, aujourd'hui c'était son tour" Lh. v. txanda.
Bazatoz konfesatzera [...]. Ez dezu ibilli bear besteri bere santxa kendu naiez. AA III 524. Eta leen baño obexeago eta apainduxeago bigarren santxa onetan urten dagiantzat, esku-aldi barri bat emon izan yako. Añ EL2 7. Bein dagoz seme batzuk / txoriak iagoten, / eta beste guztiak / sanxea itxaroten. Azc PB 50s ( in Ur PoBasc 232 tandia itxaroten ). Gosetearekin batean, azken hilabethe hautan, hemen dugu influentza. Frantzian eta bertze eskualdetan bezala, hemen ere bat-bederak badu bere aldia edo sanja egiteko. Hoberen-hoberena eritasun horrekin denean [jan gabe egotea] . Prop 1892, 274. Andiki bat eskonduten danean, zelan egoten dira alberrietako oilloak sanyea edo txandea artuten andiki-etxera sartuteko? A BGuzur 138 (125 sanyia).
azpiadiera-1.1
Juduek uste zuten / Jesu-Kristo hilez, / suntsituko zutela / betiko ahalgez. / Bainan pizteko sanja / tonban atxemanez, / Jesus zoin ontsa etzen / trufatu hekiez! Etcham 64.
sense-2
2.
(L, BN),
sainda.
"(L, BN), changement. Pilota-sanja egin zuten, ils changèrent de balle" Lh. v. sanjamendu.
Haurrek ere on baitzuketen aire-sanja poxi bat. HU Zez 71. --Nahuzu phitzaraz dezadan zure osaba? --Jauna [...]. Osaba hilez geroz ezkondu nintzen eta sainda da hola! Zerb Ipuinak 127.
"(L, BN), changement. Pilota-sanja egin zuten, ils changèrent de balle" Lh. v. sanjamendu.
Haurrek ere on baitzuketen aire-sanja poxi bat. HU Zez 71. --Nahuzu phitzaraz dezadan zure osaba? --Jauna [...]. Osaba hilez geroz ezkondu nintzen eta sainda da hola! Zerb Ipuinak 127.
sense-3
3.
"(L, BN), échange. Janean truk eztu sanja txarra, il travaille au pair, son marché n'est pas mauvais"
Lh.
xanja.
"Litterae cambii, ganbio letrak, [...] diru xanja letrak
"
Urt IV 102.
azpiadiera-3.1
sanja
-
sanja....
-
1. (V-m, L, BN), santxa (V-arr; Añ (G),...
-
Juduek uste zuten / Jesu-Kristo hilez, /...
-
2. (L, BN), sainda. "(L, BN), changement...
-
3. "(L, BN), échange. Janean truk eztu ...
-
xanja. "Litterae cambii, ganbio letrak, ...
<< salbu 0 / 0 soraiotu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
