(V, G, AN) Ref.: A; Etxba Eib; Elexp Berg; Gte Erd 230; ZestErret .
Suavemente, despacio y a la vez en abundancia, abundantemente. (Normalmente ref. a cosas que caen, se derraman o fluyen como nieve, sudor, lágrimas, sangre, etc.). " Mara-mara nago izerditan (V-arr-oroz-m-gip, G-azp-to), [...]; mara-mara dago negarrez (G-nav, AN-5vill), está llorando copiosamente; [...] mara-mara dario odola ebagitik (V), de la cortadura le mana suavemente la sangre" A. " Gizato aundixa izan arren, mara mara negarrez egon zan " Etxba Eib. " Negar muskullutan dago (G-azp), mara mara malkoa zeriola (G-azp)" Gte Erd 230. Tr. Documentado en Iztueta, Arrue (GB 97) y autores meridionales del s. XX. En DFrec hay 2 ejs.
Elurra mara mara. Izt C 235. Aitzari ere mara mara negar eragitekoak. Ag G 158. Lanean, izerdia mara-mara dariela. A Ardi 6. Odol-ixuria mara-mara joan zitzaiola-ta. Anab Usauri 81. Aunela mara-mara etsai maltzurra sartzen da askaldian ez zaiolako gogor egin. Ol Imit I 13, 5 (Ch, Leon baratxe baratxe). Mara-mara dario / negar-malkoa. Jaukol Biozk 51. Ez nik bezela egingo balute: [...] Bedaiorañoko guziak mara-mara yabetzea. Ldi IL 84. Mara-mara gaur nere barrendik / ixuritako tantoak. EA OlBe 7. Elurra mara-mara ari zula. Etxde JJ 180. Ni, berriz, mara-mara noake aurren ta artaldeen ibilkeraz nere nagusiarengana. Ol Gen 33, 14 (Urt baratxe baratxe, Ker astiro-astiro, BiblE poliki-poliki). Malkoak ugari asi baizitzaizkion jalkitzen begietatik, arpegian beera mara-mara ixuriz... Gazt MusIx 163. Elurra mara-mara ari zuan. TxGarm BordaB 93.
v. tbn. EA Txindor 123. Euzk 1932, 2. JAIraz Bizia 106. NEtx LBB 223.