OEH - Bilaketa
99 emaitza pausa bilaketarentzat
Sarrera buruan (3)
Sarrera osoan (96)
- adaxka
- adoratu
- 3 ala
- amiñi
- arantza
- 1 arte
- ase
- astiki
- astiro
- aterpe
- aterraldi
- aterrune
- atertze
- atsedengune
- atsegindu
- aurkitu
- bainatu
- bakarleku
- balio
- barna
- behartu
- bekatu
- beldur
- 1 bilatu
- bular
- dabantal
- dilingo
- ebaki
- egoera
- egonaldi
- egontxo
- egotaldi
- eguerdi
- erlaxa
- errankari
- eta
- eten
- etenaldi
- etendura
- 1 etsi
- freskaleku
- gaindi
- ganibet
- 1 gau
- geldialdi
- geldiarte
- geldileku
- geldirik
- gelditegi
- geldiune
- geraldi
- geratu
- gosetu
- hainbat
- haize
- harpauso
- hatsaldi
- hegi
- hurbil
- hurren
- hutsunaldi
- itxaronaldi
- itxarote
- kexarazi
- laster
- leku
- maila
- 1 non
- ontsatu
- opor
- orbantxo
- ordu
- 1 ostia
- pausaldi
- pausaleku
- pausarazi
- pausatto
- pausatu
- pausaune
- pausaño
- 1 pausu
- sanjatu
- sanka-sanka
- segi
- solas
- sosegatu
- 1 su
- sufritu
- taula
- trebantzia
- tteke-tteke
- ukondo
- 1 unatu
- 1 uso
- utzi
- zesu
goiburua
ontsatu.
sense-1
1.
(Lar Sup, Dv; ons- Ht VocGr 325 y 408, Lar Sup , Izt 4v, H),
untsatu (BN-baig ap. A
; H)
Arreglar, reparar, mejorar; hacer bueno, convertir en bueno. "Accommoder" Ht VocGr 325. "Préparer" Ib. 408. "Acomodar, onsatu" Lar Sup. "Componer, ontsatu" Ib.
Ikhusi zituen Jakobe Zebedeorena eta Joanes, haren anaia, untzi batean sare ontsatzen hari zirela. Dv Mc 1, 19 (Lç adobatzen, He, TB, Leon antolatzen, Ol atontzen, Ker konpontzen, BiblE sare-konponketan). Behartuko denean nun pausa geldirik / ohe-zur, alkhi, mahain zer ez du lanthurik, / bertzeak ontsatzeko, eta maiz, urririk! Ox 68. Itsasuarrak ez ziren orduan orai diren bezain aberatsak: gereziek ez zituzten oraino ontsatuak, ez-eta kontrabandak. Lf Murtuts 22.
Ikhusi zituen Jakobe Zebedeorena eta Joanes, haren anaia, untzi batean sare ontsatzen hari zirela. Dv Mc 1, 19 (Lç adobatzen, He, TB, Leon antolatzen, Ol atontzen, Ker konpontzen, BiblE sare-konponketan). Behartuko denean nun pausa geldirik / ohe-zur, alkhi, mahain zer ez du lanthurik, / bertzeak ontsatzeko, eta maiz, urririk! Ox 68. Itsasuarrak ez ziren orduan orai diren bezain aberatsak: gereziek ez zituzten oraino ontsatuak, ez-eta kontrabandak. Lf Murtuts 22.
sense-2
2.
(L, BN; Dv, H),
untsatu (BN, S; H, Foix ap. Lh.)
Ref.:
A;
Lrq (untsatü);
Gte Erd 219
.
Curarse, sanar. " Eria hobetzen ari da (BN-arb), [...], untsatu da (BN-arb), [...], berriz ontsatzen (BN-arb)" Gte Erd 219. Cf. FDA 55.
Heda ezazu eskua. Hedatu zuen eskua eta ontsatu zitzaioen. HeH Mc 3, 5 (Leon ontsatu; Lç, He, Ol, BiblE sendatu, Ker osatu). Frango polliki [ospitalean] eta laster ethorri beharra zen aphur bat untsaturik etxerat. Herr 16-7-1964, 3.
Curarse, sanar. " Eria hobetzen ari da (BN-arb), [...], untsatu da (BN-arb), [...], berriz ontsatzen (BN-arb)" Gte Erd 219. Cf. FDA 55.
Heda ezazu eskua. Hedatu zuen eskua eta ontsatu zitzaioen. HeH Mc 3, 5 (Leon ontsatu; Lç, He, Ol, BiblE sendatu, Ker osatu). Frango polliki [ospitalean] eta laster ethorri beharra zen aphur bat untsaturik etxerat. Herr 16-7-1964, 3.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
