OEH - Bilaketa
219 emaitza pareta bilaketarentzat
Sarrera buruan (24)
- pareta
- ETXE-PARETA (etxe)
- EZKER-PARETA (ezker)
- EZKER-PARETA (pareta)
- GERIZA-PARETA (geriza)
- HORMA-PARETA (2 horma)
- LUR-PARETA (lur)
- MENDI-PARETA (mendi)
- PARETA-ALDI (pareta)
- PARETA BAT ARTE (pareta)
- PARETA-BAZTER (pareta)
- PARETA-BELAR (pareta)
- PARETA EGIN (pareta)
- PARETA-ERLOJU (pareta)
- PARETA-GIBEL (pareta)
- PARETA GORA (pareta)
- PARETA-INGURU (pareta)
- PARETA-KONTRA (pareta)
- PARETA-KOPETA (pareta)
- PARETA-ONDO (pareta)
- PARETA-TXORI (pareta)
- PARETA ZAHAR (pareta)
- PARETA-ZULO (pareta)
- SU-PARETA (1 su)
Sarrera osoan (195)
- abantaila
- abegiar
- adabatu
- adina
- aieka
- aitzinpareta
- altu
- andana
- arku
- armazoin
- 1 arrail
- arraildu
- arrakasta
- arras
- arraskatu
- 1 arroka
- 1 arte
- 1 arteka
- asentu
- 1 askatu
- atalgain
- 1 ate
- aterpe
- 1 atxiki
- aurkintza
- azken
- babes
- baitezpada
- baizik
- balio
- basakana
- bederen
- begiratu
- belo
- benuzergo
- beratu
- bi
- bihurgune
- 2 bilakatu
- biluzi
- bista
- 1 bixika
- bizkar
- bonbollo
- 1 bota
- botin
- brokatu
- burutu
- 1 deitu
- dilinda
- ekarri
- errebote
- erreferari
- erremuliatu
- errespondatu
- erreturnari
- eskuin
- estali
- etxe
- 1 ezin
- ezker
- ezkerpareta
- falta
- 1 franko
- frontoi
- gabe
- gain
- galdu
- 1 ganga
- gauzatoki
- geriza
- 1 gibel
- gora
- goraxko
- gorrostaño
- hagun
- 1 hala
- 1 hara
- harbete
- harlandu
- harlauza
- harresi
- harri
- 1 hartu
- hasi
- hegi
- hertsatu
- higatu
- 1 hil
- hodei
- 1 hondar
- 2 horma
- hoskidetasun
- hotz
- hozkatu
- 1 huts
- idor
- 1 iduri
- indar
- iparralde
- irentsi
- 1 irritu
- jaso
- joko
- kakolatu
- kalkulu
- kamaina
- kanabera
- kanpo
- 2 kaska
- kontra
- korrokoil
- koskin
- labezomorro
- latz
- leiho
- lepotu
- leunsko
- liburu
- liso
- lodi
- 1 lotu
- lur
- madriga
- 1 men
- mendi
- menostu
- 1 metro
- modu
- montoi
- morosko
- murriztu
- nahi izan
- 1 nahiz
- nakaitz
- neurri
- ni
- oihal
- oin
- onize
- ontzako
- 1 ostiko
- paita
- paite
- paret
- paretagain
- paretarte
- paretatxo
- parietera
- parratxori
- pasillo
- paskin
- pilota
- 1 pintatu
- planeatu
- pleka
- saretto
- sekula
- sendo
- sesio
- 1 su
- talo
- taula
- 1 txoko
- 1 txori
- tzar
- uhar
- ur
- 1 urre
- xalaparta
- xuritzaile
- xutxko
- zabal
- zabaldegi
- zabor
- zaharkitu
- zaingorri
- zapartaka
- zapatakintoka
- zarratatu
- 1 zarta
- zartarazle
- 2 zartatu
- zemento
- zerrailu
- zilokatu
- zimendatu
- zipoteka
- zirta-zirta
- zola
- zulatu
- zupu
- 1 zur
- zuri
- zut
goiburua
xuritzaile.
sense-1
1.
(BN; SP, Urt IV 132 y I 471, Ht VocGr 333, Dv, H),
xurizale (Sal, S, R; VocBN
, Gèze),
xuritzale,
xurizaile (Arch VocGr)
Ref.:
A (xuritzaile, xurizale); Lrq /šuisále/.
"Blanchisseur" SP. "Candidarius, xuritzaillea, bokhata iotzáillea, [...] xuriketagillea" Urt IV 132. "Albarius" Ib. I 471. "Celui qui blanchit; lavandière" Dv. "Lavandera" A.
[Zarela pobreen] kuisinari, bai eta zure gastuz, zarela hekin xuritzaille eta antolatzaille. SP Phil 274 (He 275 hari zaite hek beharra duketen zenbeit gauza egiten). Xuritzale pollita, / Nahi nuke zurekin / Lan hori finitu-ta / Solas-aldi bat egin. (1897). Herr 1-9-1966, 4. Xurizaliak sarri, salduan, arratsetan, / Bildüko dirade, irri, papaitetan. Const Eskual 30-8-1912, 3. Horiek guziak [iturriko] ahur bat xuritzaleen politikaren ondorioa. JE Bur 36. Ama, Jeanne Ibarrart, [...] 33 urtheko xuritzaile bat zen. Lf ELit 189.
"Blanchisseur" SP. "Candidarius, xuritzaillea, bokhata iotzáillea, [...] xuriketagillea" Urt IV 132. "Albarius" Ib. I 471. "Celui qui blanchit; lavandière" Dv. "Lavandera" A.
[Zarela pobreen] kuisinari, bai eta zure gastuz, zarela hekin xuritzaille eta antolatzaille. SP Phil 274 (He 275 hari zaite hek beharra duketen zenbeit gauza egiten). Xuritzale pollita, / Nahi nuke zurekin / Lan hori finitu-ta / Solas-aldi bat egin. (1897). Herr 1-9-1966, 4. Xurizaliak sarri, salduan, arratsetan, / Bildüko dirade, irri, papaitetan. Const Eskual 30-8-1912, 3. Horiek guziak [iturriko] ahur bat xuritzaleen politikaren ondorioa. JE Bur 36. Ama, Jeanne Ibarrart, [...] 33 urtheko xuritzaile bat zen. Lf ELit 189.
azpiadiera-1.1
Badakizue oihala egos, yo, latsa, bihur eta idorraraz dela, bokhata xuritzalen lanik handiena.Hb Egia 138. Bokata xuritzaile baten ondoan iragaitean. Barb Leg 128.
sense-2
2.
"Trompeur"
SP.
sense-3
3.
(L, BN ap. A
),
xurizale (Sal, S, R ap. A
),
xuritzale (B ap. A
).
"Albañil" A.
"Albañil" A.
azpiadiera-3.1
"Albini, etxe xuritzáilleak, pareta xuritzailleak
"
Urt I 474.
sense-4
4.
"
Xuritzale (B), [...] árbitro, el que dirime una cuestión"
A.
sense-5
5.
"
Xuritzaile (L, BN), xurizale (S), [...] flatteur"
Lh.
xurizale.
Burupide au xuri-zale ez nauzu yatorriz. 'No soy, por tanto, amigo de esta idea' . Zait Sof 73.
azpiadiera-5.1
Burupide au xuri-zale ez nauzu yatorriz. 'No soy, por tanto, amigo de esta idea' . Zait Sof 73.
xuritzaile
-
xuritzaile....
-
1. (BN; SP, Urt IV 132 y I 471, Ht VocGr...
-
Badakizue oihala egos, yo, latsa, bihur ...
-
2. "Trompeur" SP....
-
3. (L, BN ap. A ), xurizale (Sal, S, R a...
-
"Albini, etxe xuritzáilleak, pareta xur...
-
4. " Xuritzale (B), [...] árbitro, el q...
-
5. " Xuritzaile (L, BN), xurizale (S), [...
-
xurizale. Burupide au xuri-zale ez nauzu...
<< xalaparta 0 / 0 xutxko >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
