Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
sense-1
1.
(
AN-gip-5vill-araq, L, BN-mix, S; Urt III 425, VocBN , Dv, H),
ziztapur (
B, BN-ciz-baig; H),
txistapur (
BN-lab; Lar),
zixtapur (
SP),
xistapur (
H,
VocB
),
txitxapur (
R)
Ref.:
A (xixtapur, ziztapur, txistapur, txitxapur);
Lh
.
"
Zixtapurrak, [...] bûchettes"
SP.
"Palillo, palo pequeño"
Lar.
"Brindille, broutille, menu bois que ramassent les pauvres gens"
Dv.
"Residuos pequeños de ramas"
VocB.
.
"Residuo de leña y de ramillas"
A.
"
Ziztapur, leña menuda"
Ib.
"Támara, leña menuda"
Ib.
Cf. VocNav s.v. chistaburras (Ochagavía) y chistapurres (Meoz).
Uhiñak [...] uzten zituen kosta basterrean maxkurrak, belhar ondoak, [...] xistapurrak eta bertze holako fitskeriak.
He Phil 132 (SP 129 ziztapurrak).
Izana zen askotan, [...] su phitzgailu, kokotero xixtapur biltzen.
Prop 1896, 241.
Xixtapur zonbait nonbaitik sartu eta ezin atera duzularik, aratsean oheratekoan birunga-azu zure mina suge-larruz. Biharamuneko xixtapurra bera jaliko da haragi barnetik.
Larz GH
1934, 410.
azpiadiera-1.1
txitxapur (V-ple-m ap. A).
"Restos, reliquias, residuo"
A.
sense-2
2.
"Personne de petite ou nulle valeur, terme de mépris"
H.