OEH - Bilaketa
620 emaitza hobe bilaketarentzat
Sarrera buruan (31)
- hobe
- hobe
- AHAZTEKO HOBE (ahaztu)
- ESKER HOBE (esker)
- EZINAGO HOBE (hobe)
- EZIN HOBE (hobe)
- EZINIK HOBE (hobe)
- GEHI ETA HOBE (gehi)
- HAINBAT HOBE (hainbat)
- HOBEAZ HOBE IZAN (hobe)
- HOBE-BEHAR (hobe)
- HOBE-BEHARREAN (hobe)
- HOBE-BEHARREZ (hobe)
- HOBE-BEHARREZKO (hobe)
- HOBE BIDEAN (hobe)
- HOBE EGIN (hobe)
- HOBE ERE IZAN (hobe)
- HOBE ETORRI (hobe)
- HOBE EZ (hobe)
- HOBE-EZIN (hobe)
- HOBE-GABEKO (hobe)
- HOBE-GURARI (hobe)
- HOBE IRITZI (hobe)
- HOBE-IRIZLE (hobe)
- HOBE-ITXURA (hobe)
- HOBE IZAN (hobe)
- HOBE USTEAN (hobe)
- HOBE USTERIK (hobe)
- HOBE USTEZ (hobe)
- KRISTOK HOBE (hobe)
- ONA BAINO HOBE (1 on)
Sarrera osoan (498)
- 2 a
- abantaila
- adiskide
- aditze
- afari
- aft
- agiantza
- agiri
- ahaide
- ahal
- ahanzpe
- ahaztu
- ahul
- ahur
- ahurtara
- ainik
- 1 aire
- aitaso
- akordu
- akort
- 3 ala
- albiriste
- aldatu
- aldekontra
- alderdi
- aldi
- 1 aldizka
- aldrebeskeria
- 2 ale
- alfer
- altxatu
- amatorio
- amen-omenka
- ametz
- amodio
- anbizio
- anitz
- antz
- apairu
- apaiz
- aparte
- apezpiku
- apostrofo
- arabera
- araukidate
- araukide
- arazione
- arba
- arbuio
- 1 ardi
- aresti
- arestian
- argi
- argiratu
- argiro
- argixka
- arindu
- arinkeria
- arozgo
- arranguratu
- arrautza
- 1 arraza
- arrazoi
- arrimu
- arrunkide
- 1 arte
- artio
- arto
- asakapon
- asake
- ase
- asegaitz
- asko
- asmaketa
- asmoka
- aspaldi
- asto
- atake
- atera
- aterki
- 1 atxiki
- 1 atze
- 1 aulki
- aurreko
- 1 auzi
- auzo
- axolatu
- azaldu
- 1 azkar
- 1 ba-
- bai
- baiez
- baino
- bait-
- bakandatu
- bakar
- bakari
- bake
- bakoitz
- baldinba
- balekibale
- balio
- balios
- barau
- barkamendu
- barna
- barneño
- bastart
- batere
- batzuk
- baxadun
- bazter
- begiramen
- begiratu
- behar
- behar izan
- beharrik
- behe
- behin
- behintzat
- bekaizti
- bekatu
- belartegi
- 1 bera
- 1 berandu
- berantxe
- beranxka
- beraz
- berdin
- bereizi
- berretura
- berri
- berritasun
- bertso
- bertutos
- beso
- beste
- beti
- betiere
- bezainbat
- bezala
- 1 biga
- bigun
- biharamun
- bilarrauzi
- bildu
- bilkuia
- bilkura
- billete
- bipildu
- birjina
- bizi
- bizitu
- boluptate
- 1 borroka
- borrokatu
- bortizto
- bortuzale
- 1 bortxa
- 2 bota
- 1 boto
- burdina
- burgoratu
- burugin
- burujope
- bururatu
- buruzagi
- buruzagitu
- busti
- buxuatu
- damu
- dantza
- debeiarazi
- debot
- defentsa
- deliberatu
- dena dela
- dena ere
- denbora
- desditxatu
- desgogara
- deus
- dihulate
- doblatu
- doi
- doinu
- duda
- ebaki
- edeki
- egile
- egin
- egon
- 1 ekai
- eki
- ekonomiko
- 1 ele
- eliza
- elorri
- emaile
- endelgu
- engoitik
- erabili
- eragile
- erazarri
- erbi
- erle
- erran
- 1 erre
- errebote
- errekien
- erremuliatu
- errient
- errotarri
- esker
- esklabo
- 1 esku
- 1 eskuaire
- eskuetaratu
- eskumotz
- espainol
- esperantza
- esplikatu
- estaka
- etsai
- 1 etsi
- etxe
- etxetxori
- euskara
- ez
- ezdeusetaratu
- ezen
- ezer
- 1 ezi
- 1 ezin
- ezkaratz
- eztei
- fantasia
- ferra
- 1 franko
- friant
- frogantza
- gabe
- 1 gai
- gain
- gaindika
- gaitz
- gaitzeratu
- gaitzikizun
- gaitzitu
- gaizki
- gaizto
- 1 galdatu
- galdeitza
- galdu
- ganbara
- garbitu
- garitxa
- gatazka
- gatero
- gaztetsu
- gehi
- gehiago
- gehieneria
- gero
- gertatu
- geuretu
- gezur
- 1 gibeleratu
- giltza
- glorifikamendu
- gogorantza
- goiz
- golde
- 1 gor
- gora-joale
- 2 gori
- gosetu
- gotera
- gozamen
- gozo
- guardia
- gutxi
- gutxieneria
- guzti
- hagitz
- 1 hain
- hainbat
- haize
- halabiz
- halere
- hamar
- han
- hanbatorio
- hankura
- haragi
- hargatik
- 1 haro
- harrapatzaile
- harri
- hartarako
- 1 hartu
- hartzaile
- hartzidura
- hasi
- hastapen
- hats
- haurkin
- haurride
- hauts
- hautsi
- hautu
- haztatu
- hedatu
- heldubada
- heltzgaitz
- 1 hilka
- hiruko
- hitz
- hobaldi
- hobeagotu
- 1 hobeki
- hobengabetasun
- hoberen
- hobi
- 1 hola
- hondale
- hondatu
- honela
- horra
- horrela
- hotz
- 1 huts
- ibarniatu
- idor
- 1 iduri
- ihardetsi
- ihardukitze
- ihartu
- ihaurgai
- ikusi
- ilki
- indar
- inguratu
- inoiz
- irakidura
- iritzi
- isil
- 1 ito
- 1 itsaso
- itxuragaiztotu
- itxuratxartu
- izan
- izari
- izate
- jagoitik
- jai
- 1 jakin
- jakingabe
- jakitate
- jan
- jario
- jasan
- jasankorki
- jauntasun
- jauzkagia
- joan
- 1 jokatu
- jujatu
- kakatsu
- kalainka
- kanporatu
- kapelu
- karga
- 1 kiraski
- kito
- kitzikatu
- kolpe
- komentuar
- kondizio
- konplituki
- kontinent
- kontrara
- kontrastatu
- kontseilu
- kontuka
- kontzertu
- 1 kopadura
- 1 kostatu
- kulisa
- kusi
- 1 kuso
- labur
- laburkiro
- lagun
- laido
- laket izan
- lan
- largamendu
- largogune
- 1 lau
- lausengatu
- lege
- lehertu
- lekore
- leku
- lepo
- lepoko
- ler
- lerrokatu
- lotsagarri
- 1 lotu
- luzaz
- luzetasun
- makurbide
- mantxar
- 2 mediano
- mediku
- mehastto
- 1 memento
- 1 mende
- meneko
- mentura
- merkaduriatu
- 1 merke
- miatu
- 1 mila
- 1 min
- miratu
- miratzaile
- mokokari
- mokotu
- molekula
- momentu
- mortuar
- moztu
- muga
- mugarri
- mundu
- 1 mutiltasun
- muñi-muñi
- nabariki
- nahi izan
- 1 naski
- negar
- nekezia
- noiz
- nolabait
- nolazpaika
- oba
- ogi
- ohoin
- oiher
- oilar
- okasiotsu
- oker
- olerki
- 1 on
- 2 ondo
- ondoren
- ongi
- oraindanik
- oraino
- ordain
- ordu
- orizu
- orobatsu
- osagailu
- osin
- oso
- otordu
- pago
- pagotxa
- patxada
- pazienki
- pedazatu
- 1 peko
- pena
- peskiza
- peza
- pinpirin
- pisatu
- porrokatu
- 1 poto
- probetxu
- propos
- 1 sable
- saihets
- 1 sail
- saltsa
- sarbaimen
- sartu
- sartzapen
- segiarazi
- segida
- seguridade
- segurtamen
- segurtatu
- seguru
goiburua
oiher.
Onom.:
Ego Senior Garcia Sanz de Oierza. (1114) Arzam 360.
Johan Lopia de Oyerllaoqui. (1389) Ib. 384.
Lohitsun Oyherc. (1520) Ib. 364.
sense-1
1.
(O-SP 231, SP, Dv (que cita a EZ y O), A, H (L)),
oier
(SP (oy-), H),
oiar
,
oiur
(H (V, G)).
Torcido, oblicuo (sentidos prop. y fig.). "Bide oiherra, chemin qui n'est pas droit mais va par détours" O-SP 231. "Oblique, tortu. Minzo oiherra" SP. "1. [...] Iguzkia oiher edo ahutz dugu, hobe ginuke balitz gibel. [...] Behatze oiherra, regard de traverse; 2. il est plus employé au fig.: qui manque de droiture, ne va pas selon le devoir, la justice" H.
Zarra dietzakidatzu / oiher diren bideak. EZ Eliç 211. Ezen zure manamendu / Eta legeenerat / Neure <Geure> urratsak gidatu / Nahi ditut biderat. / Bide lizun ta oiherrak / Nahi ditut gaitzetsi, / Eta hek gauza guztien / Gañetik onheritzi. Ib. 239s (cf. EZ Man I 16 oiherreko bidea). [Hekien bihotzeko] gogoetak diradela / oiher eta gaixtoak. Ib. 237. Bide gatxa, larra, oiarra, latza ta ziarra izan bedi, berau. Albzur JZ 1922, 198 (ap. DRA).
Torcido, oblicuo (sentidos prop. y fig.). "Bide oiherra, chemin qui n'est pas droit mais va par détours" O-SP 231. "Oblique, tortu. Minzo oiherra" SP. "1. [...] Iguzkia oiher edo ahutz dugu, hobe ginuke balitz gibel. [...] Behatze oiherra, regard de traverse; 2. il est plus employé au fig.: qui manque de droiture, ne va pas selon le devoir, la justice" H.
Zarra dietzakidatzu / oiher diren bideak. EZ Eliç 211. Ezen zure manamendu / Eta legeenerat / Neure <Geure> urratsak gidatu / Nahi ditut biderat. / Bide lizun ta oiherrak / Nahi ditut gaitzetsi, / Eta hek gauza guztien / Gañetik onheritzi. Ib. 239s (cf. EZ Man I 16 oiherreko bidea). [Hekien bihotzeko] gogoetak diradela / oiher eta gaixtoak. Ib. 237. Bide gatxa, larra, oiarra, latza ta ziarra izan bedi, berau. Albzur JZ 1922, 198 (ap. DRA).
sense-2
2.
(Dv→A),
oihar (Dv).
"Lieu écarté" Dv.
"Lieu écarté" Dv.
sense-3
3.
"En parlant d'une terre, il a la signification de: froide, qui ne reçoit que de rayons obliques du soleil. Lur oiherra, hotza
"
H.
Cf. oies
(5).
sense-4
4.
(Uso sust.).
Errazki ezin garaitu diteken oier ta narda, [...]. 'El desvío y repugnancia' . Zink Crit 11s.
Errazki ezin garaitu diteken oier ta narda, [...]. 'El desvío y repugnancia' . Zink Crit 11s.
azpisarrera-1
OIHERREKO
(SP Dv y A). "Oiherreko bidea, sinuosa via" SP. "Qui appartient au lieu écarté; tortueux" Dv.
Eztezala oiherreko bidera oina mugi. EZ Man I 16 (el ed. transcribe okherreko, interpretándolo como una errata).
Eztezala oiherreko bidera oina mugi. EZ Man I 16 (el ed. transcribe okherreko, interpretándolo como una errata).
oiher
-
oiher....
-
Onom.: Ego Senior Garcia Sanz de Oierza....
-
1. (O-SP 231, SP, Dv (que cita a EZ y O)...
-
2. (Dv→A), oihar (Dv). "Lieu écarté"...
-
3. "En parlant d'une terre, il a la sign...
-
4. (Uso sust.). Errazki ezin garaitu dit...
-
OIHERREKO (SP Dv y A). "Oiherreko bidea,...
<< ohoin 0 / 0 oilar >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
