gutixe (S ap. Lrq
; SP, H). Dim. de gutxi."Un peu trop peu"Lrq.
Minus est mala non agere, [...]. Gutixe dela gaizkirik ez egitia, bat bedera, ezpadadi enseia obra onen egitera. Tt Onsa 74. Pekina da sobraxa, perkala gutixe, / legez gutixe. Robin in BertsZB 185. Zubitto ori falsua dela diote, espazio gutixe (L). A EY IV 279.
azpisarrera-1
GUTXIXEAGO,
GUTIXAGO (Dv).
Un poco menos. Sg. Lh: "Guxiago (BN, Sal; O), un peu moins". Bi milla urrhets, Franziako lekoatxo bat baino gutixiago. Lç Decl ã 2r. Etzuan eskatu onezko damu edo kontrizio osoa, baizik zerbait gutxixeago. AA I 109. Obe da gutxixeago jaten emango bazaiote. It Dial 55 (Dv gutixago, Ip gütixiago). Urthe gutixagoz, Yesusen eta haren lagunek milaka zituzten haurrak. Hb Egia 81. Urrengo igandian gutxixago, urrenguan gutxiyago ta orrela. Sor Bar 89. Erreza da irutatikbatek baju-aldia edo berezko gutxixeago izatea. Insausti 234. Euskarak maitasun gutxixeago eta begiramen gehixeago jasoko balu gugandik. MIH 83. v. tbn. Ir YKBiz 209n. Munita 61 (gutxiexeago [?]). MAtx Gazt 98. Alkain 118. Zendoia 235. Gütixiago: CatS 62. Gutixago: LE Urt ms. 96v. Dh 57. Arch Fab 227. HU Zez 16. JE Bur 172. Barb Leg 134. Zerb Azk 88. Or Aitork 205. Larz Iru 80. Larre ArtzainE 69.
(Con -ko, adnom.). Ez nuen bertze urrakorik egin, baizik ere bi bakhar handiak galtza gainekoetan, eta bertze bia gutixagokoak "horradura" bizian. Prop 1896, 162.