OEH - Bilaketa
33 emaitza guhaur bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (32)
goiburua
errekatu.
sense-1
1.
(H).
Convertir(se) en barranco. "Raviner. Syn. errartetzea, arroilatzea " H.
Berehala zorigaitzez, harana hertsitzen da errekatzeraino; mendiek elgarri hurbiltzearekin egiten duten artekak lur-xerranga mehar batzu baizik ez ditu uzten alhortzat. JE Ber 10.
Convertir(se) en barranco. "Raviner. Syn. errartetzea, arroilatzea " H.
Berehala zorigaitzez, harana hertsitzen da errekatzeraino; mendiek elgarri hurbiltzearekin egiten duten artekak lur-xerranga mehar batzu baizik ez ditu uzten alhortzat. JE Ber 10.
sense-2
2.
(V, G, BN, S, R ap. A
; Lar).
"Arroyar, llevar las lluvias la tierra" Lar. "Arrastrar tierras (hablando de aguas torrenciales)" A.
Uraldietan itxasorantz [...] arrapataka doazan urak eztakizue zeiñ erraz murritu ta errekatuten dabezan alagar dagozan lurrak. A Ezale 1897, 238b.
"Arroyar, llevar las lluvias la tierra" Lar. "Arrastrar tierras (hablando de aguas torrenciales)" A.
Uraldietan itxasorantz [...] arrapataka doazan urak eztakizue zeiñ erraz murritu ta errekatuten dabezan alagar dagozan lurrak. A Ezale 1897, 238b.
sense-3
3.
(H).
"S'écarter (vers le bord de la route, vers le ruisseau), faire place: Erreka hadi, écarte toi" H.
"S'écarter (vers le bord de la route, vers le ruisseau), faire place: Erreka hadi, écarte toi" H.
sense-4
4.
Arruinar.
"
Gizon horrek errekatu gintuen (BN-lab)"
Gte Erd 124.
v. errekaratu.
Batasun dirulari horrek nahi izan ditu gure arrantzariak errekatu. Herr 14-3-1957, 4. Ez ahal duzu [...] urrikariko, bere auzoa hil eta erre duen gizona! Guhaur errekatu gaituen gizona! Larz Senper 128.
Batasun dirulari horrek nahi izan ditu gure arrantzariak errekatu. Herr 14-3-1957, 4. Ez ahal duzu [...] urrikariko, bere auzoa hil eta erre duen gizona! Guhaur errekatu gaituen gizona! Larz Senper 128.
sense-5
5.
Tresna haren [haitzurrotxaren] beharretan ere delakotz arthoen errekatzeko.
"Diviser le maïs."
Barb Leg 126.
errekatu
-
errekatu....
-
1. (H). Convertir(se) en barranco. "Ravi...
-
2. (V, G, BN, S, R ap. A ; Lar). "Arroya...
-
3. (H). "S'écarter (vers le bord de la ...
-
4. Arruinar. " Gizon horrek errekatu gin...
-
5. Tresna haren [haitzurrotxaren] beharr...
<< bete 0 / 0 frantximant >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
