OEH - Bilaketa
21 emaitza frankia bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (20)
goiburua
largoki.
sense-1
1.
(SP (sin trad.), Urt, Lh).
Abundantemente; generosamente, magníficamente. "Abundanter" , "abundanter fructum ferre, [...] abundanki, largoki fruitu ekhártzea" Urt I 64. "Généreusement" Lh.
Esaias eta Zakarias seiñalatuki eta largoki minzatu izan dirade. Lç Adv ** 3r. Largokiago eta frangokiago bere ontasuna gure gainera hedatu. Lç Ins B, 1r. Kristen hitza habita bedi zuetan largoki sapienzia guzirekin. "Plantureusement" . Lç Col 3, 16 (TB bethetasunekin, Dv usu, Ker, IBk, IBe oparo, Bibl aberaski). Ifernuak halaber du idukitzen frankoki / damnatuen konpañia den guztia largoki. EZ Man I 96. Largoki partitzen baiterauzkigu bere graziak. SP Phil 136 (He 140 magnifikoki). Gure errana ere skritura saindiaz porogatu dugu aski onsa eta largoki. Tt Onsa 144. Zure laidoriua largoki erantzün dezadan zure khorte saintian. Mst III 23, 4 (SP laudarioen frankia, Ch kontu gabe, Ol erruz). Zure ezpiritüz ikhustiaren eztitarzüna, zuñ maite zütianer largoki emaiten beitüzü. Ib. 10,1.
Abundantemente; generosamente, magníficamente. "Abundanter" , "abundanter fructum ferre, [...] abundanki, largoki fruitu ekhártzea" Urt I 64. "Généreusement" Lh.
Esaias eta Zakarias seiñalatuki eta largoki minzatu izan dirade. Lç Adv ** 3r. Largokiago eta frangokiago bere ontasuna gure gainera hedatu. Lç Ins B, 1r. Kristen hitza habita bedi zuetan largoki sapienzia guzirekin. "Plantureusement" . Lç Col 3, 16 (TB bethetasunekin, Dv usu, Ker, IBk, IBe oparo, Bibl aberaski). Ifernuak halaber du idukitzen frankoki / damnatuen konpañia den guztia largoki. EZ Man I 96. Largoki partitzen baiterauzkigu bere graziak. SP Phil 136 (He 140 magnifikoki). Gure errana ere skritura saindiaz porogatu dugu aski onsa eta largoki. Tt Onsa 144. Zure laidoriua largoki erantzün dezadan zure khorte saintian. Mst III 23, 4 (SP laudarioen frankia, Ch kontu gabe, Ol erruz). Zure ezpiritüz ikhustiaren eztitarzüna, zuñ maite zütianer largoki emaiten beitüzü. Ib. 10,1.
sense-2
2.
Abiertamente, claramente.
Gauza hekin kontra orduan berean largoki minza nadin. SP Phil 358 (He 361 libroki). Zure bekhatuak erraten diotzatzularik garbiki eta largoki. He Phil 162 (SP 160 bihotz edeki eta largo batez).
Gauza hekin kontra orduan berean largoki minza nadin. SP Phil 358 (He 361 libroki). Zure bekhatuak erraten diotzatzularik garbiki eta largoki. He Phil 162 (SP 160 bihotz edeki eta largo batez).
sense-3
Largeki ibil ditezin kanpoko konsolazioneen ondoan. SP Imit I 20, 4 (Ch libertate sobrarekiñ, Mst nabasiki, Ol nasaikiro).
sense-4
4.
(S ap. Lrq
; Chaho, H).
"Largement, avec largeur; amplement, avec ampleur" H. "Largement" Lrq.
"Largement, avec largeur; amplement, avec ampleur" H. "Largement" Lrq.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
