OEH - Bilaketa
3640 emaitza egon bilaketarentzat
Sarrera buruan (283)
- egon
- egon
- ABARO EGON (1 abaro)
- ABERATS EGON (aberats)
- ADIMENDUAN EGON (1 adimendu)
- ADINEAN EGON (adin)
- AGINDUA EGON (agindu)
- AHAL-IZATEAN EGON (ahal-izate)
- AIHERRAK EGON (aiher)
- AINTZATEAN EGON (aintzat)
- AIPUENETAN EGON (aipu)
- AKABO EGON (akabo)
- AKORDATUAK EGON (akordatu)
- AKORDUAN EGON (akordu)
- ALA EGON (1 ala)
- ALBO EGON (1 albo)
- ALFER EGON (alfer)
- ALFERRIK EGON (alfer)
- AMOREZ EGON (amore)
- ARAUDERA EGON (araude)
- ARGIAK SU EGON (argi)
- ARGI EGON (argi)
- ARNASAKAZ EGON (arnasa)
- ARRAZOIAN EGON (arrazoi)
- ARREN EGON (arren)
- ASE EGON (ase)
- ASTIRO EGON (astiro)
- ASUN EGON (asun)
- ATEETAN EGON (1 ate)
- ATSEDEN EGON (atseden)
- ATZE-MARDO EGON (1 atze)
- ATZE-MARDO EGON (mardo)
- AUKERAN EGON (aukera)
- AURKI EGON (1 aurki)
- AZTI EGON (azti)
- BAI EDO EZ EGON (bai)
- BAIETZ EGON (baietz)
- BARRUNDA EGON (barrunda)
- BAT EGON (bat)
- BATXO EGON (batxo)
- BAZTERRERA EGON (bazter)
- BELARRIAK ZAIN EGON (belarri)
- BELARRI EGON (belarri)
- BELDUR EGON (beldur)
- BELDUR-IKARA EGON (beldur)
- BERAGAN EGON (1 bera)
- BEREAN BERE EGON (1 bere)
- BERE-BEREAN EGON (1 bere)
- BERO EGON (bero)
- BESTE BUELTARIK EZ EGON (buelta)
- BETI-EGON (beti)
- BIHOTZA BIRIBIL EGON (biribil)
- BIHURRI EGON (bihurri)
- BIRLORE EGON (birlore)
- BRABO EGON (brabo)
- BRABORIK EGON (brabo)
- BULARRETIK EGON (bular)
- BURUTIK EGON (buru)
- DEI EGON (dei)
- DERETXORIK EZ EGON (deretxo)
- DESAFIOZ EGON (desafio)
- EGARRIAK EGON (egarri)
- EGARRIAN EGON (egarri)
- EGARRI EGON (egarri)
- EGONAK EGON EGIN (egon)
- EGON-EGOTE (egon)
- EGON-EZINDA (egon)
- EGON-EZINETAN (egon)
- EGON-EZINIK (egon)
- EGON-GURA (egon)
- EGON-MODU (egon)
- EGON-MOLDE (egon)
- ELURRARI EGON (elur)
- EMEKI EGON (1 emeki)
- ENBARAZU EGON (enbarazu)
- ENOIU EGON (enoiu)
- EPERA EGON (epe)
- ERAKO EGON (era)
- ERRE ETA SU EGON (1 erre)
- ERREZELOTAN EGON (errezelo)
- ESKARNIOZ EGON (eskarnio)
- ESKUA ESKUAREN GAINEAN EGON (1 esku)
- ESKUARTEAN EGON (eskuarte)
- ESKUBIDEAN EGON (eskubide)
- ESKU-HAUTSI EGON (1 esku)
- ETXEZ EGON (etxe)
- EZAGUERAN EGON (ezaguera)
- EZAGUN EGON (ezagun)
- EZAXOLIK EGON (ezaxola)
- EZEREZEAN EGON (ezerez)
- EZERTAN EZ EGON (ezer)
- EZERTARAKO EZ EGON (ezer)
- EZINEGON EGON (ezinegon)
- EZMEZEAN EGON (ezmez)
- EZTEGUTAN EGON (eztegu)
- FIO EGON (2 fio)
- FLAKIAK EGON (flakia)
- GABE EGON (gabe)
- GABEZ EGON (gabe)
- GAI EGON (1 gai)
- GARRITAN EGON (1 garri)
- GAUA PASATURIK EZ EGON (1 gau)
- GAUBEILAN EGON (gaubeila)
- GELDI EGON (geldi)
- GEL EGON (1 gel)
- GERIZA EGON (geriza)
- GIBELA EGON (1 gibel)
- GIBEL EGON (1 gibel)
- GOGOAK EGINDA EGON (gogo)
- GOGOETA EGON (gogoeta)
- GOGOR EGON (gogor)
- GOGOZKAN EGON (gogozka)
- GOGOZKETAN EGON (gogozka)
- GOIANENGOTIK EGINDA EGON (goianengo)
- GOI-KARGA EGON (1 goi)
- GOMIT EGON (gomit)
- GORRI EGON (gorri)
- GORROTOAN EGON (gorroto)
- GOSE EGON (gose)
- GUPIDA EGON (gupida)
- GURUTZE EGON (gurutze)
- GUTITAKO EGON (gutxi)
- HAIZEA EGON (haize)
- HAIZEARI EGON (haize)
- HANDI-ANTZ EGON (handi)
- HANDI-SAMAR EGON (handi)
- HANKEN GAINEAN EGON (hanka)
- HARTAKO EGON (hartako)
- HARTARAKO EGON (hartarako)
- HARTUA EGON (1 hartu)
- HARTZEKOEKIN EGON (hartzeko)
- HASERRE EGON (haserre)
- HASERREZKO EGON (haserre)
- HEIN EGON (hein)
- HERABE EGON (herabe)
- HERIOAN EGON (herio)
- HEZURRETAN EGON (hezur)
- HITZETAN EGON (hitz)
- HIZPIDEAN EGON (hizpide)
- HODEI EGON (hodei)
- HORDI MOKOR-MOKORRA EGON (1 hordi)
- HORRETAN EGON (1 hori)
- HORRETANTXE EGON (1 hori)
- HORTZAK AHOAN EGON (hortz)
- HOTZAK EGON (hotz)
- HOTZ-BEROTAN EGON (hotz-bero)
- HOTZ EGON (hotz)
- HOXKA EGON (1 hoxka)
- HOZGIRO EGON (hozgiro)
- HOZKIRRI EGON (hozkirri)
- HOZKO EGON (hozko)
- HOZPIL EGON (hozpil)
- IDURI EGON (1 iduri)
- IGERI EGON (igeri)
- IKARAK EGON (ikara)
- ILUN EGON (ilun)
- INOZENTE EGON (inozente)
- INUSTURIKETAN EGON (inusturi)
- IRRIBARRE EGON (irribarre)
- IRRISTALO EGON (irristalo)
- IRTENDA EGON (irten)
- IRUDI EGON (1 irudi)
- IRUDITUTA EGON (1 iruditu)
- ITSASOA GOIEN EGON (1 itsaso)
- ITSUMUSTUAN EGON (itsumustu)
- ITXARONEAN EGON (itxaron)
- IZAR EGON (izar)
- IZOTZA ZURI EGON (izotz)
- JAI EGON (jai)
- JAIEZ EGON (jai)
- JAKINA EGON (1 jakin)
- JANBA EGON (janba)
- JAR-EGON (jarri)
- JASO-JASOA EZ EGON (jaso)
- JOLASIK EZ EGON (jolas)
- KAKA DARIOLA EGON (kaka)
- KAKARAZA EGON (kakaraza)
- KALMA EGON (kalma)
- KASKARREAN EGON (1 kaskar)
- KEAN EGON (1 ke)
- KEREILA EGON (kereila)
- KIRIK EGON (kirik)
- KIXKIL-KIXKIL EGON (kixkil)
- KIZKUR-KIZKUR EGON (kizkur)
- KLARO EGON (klaro)
- KONDIZIOTAN EGON (kondizio)
- KONTUAN EGON (1 kontu)
- KORDEAN EGON (korde)
- KURAIAN EGON (kuraia)
- LAINA EGON (lain)
- LAINO EGON (laino)
- LARRI-HANDI EGON (larri)
- LEPO EGON (lepo)
- LEPOTIK EGON (lepo)
- LILURETAN EGON (lilura)
- LOGALEAK EGON (logale)
- LOGALEZ EGON (logale)
- LOGURAK EGON (logura)
- LOKIZ EGON (3 loki)
- LOZORROAK EGON (lozorro)
- LOZORRO EGON (lozorro)
- LURMEN EGON (lurmen)
- LUZARORA BEGIRA EGON GABE (luzaro)
- MAKURREAN EGON (makur)
- MANIFESTOAN EGON (manifesto)
- MEMORIAN EGON (memoria)
- MERRO-MERRO EGON (merro)
- MINANTZEZ EGON (minantz)
- MIRAKULUZ EGON (mirakulu)
- MOTZ EGON (motz)
- MUDAN EGON (muda)
- MURKO EGON (murko)
- MUTIL ONA EGON (1 mutil)
- MUXATAN EGON (1 mux)
- NABARMEN EGON (nabarmen)
- NEKEZ EGON (nekez)
- NESKAKOTZAT EGON (neska)
- NESKATXA EGON (neskatxa)
- NORABUENAKO EGON (norabuena)
- OBLIGAZIOAN EGON (obligazio)
- ohart egon
- OKER EGON (oker)
- ONDO-EGON (1 ondo)
- ONDO EGON EZ (1 ondo)
- ONGI EGON (ongi)
- ONGI EGON EZ (ongi)
- ONGI JAIOA EGON (ongi)
- ONGI JAIOAK EGON (1 jaio)
- ON-OSOAN EGON (1 on)
- ON-OSOAN EGON (oso)
- ONTSA EGON (ontsa)
- ONTZAT EGON (1 on)
- OPOR EGON (opor)
- OSTE EGON (2 oste)
- PA EGON (3 pa)
- PETXUTIK EGON (2 petxu)
- PILO HANDIA EZ EGON (pilo)
- PIPER EGON (piper)
- PLOMU EGON (plomu)
- PRAKETAN EGON (praka)
- PREGOITAN EGON (pregoi)
- SAKON EGON (sakon)
- SANO EGON (sano)
- SANTU-SANTU EZ EGON (1 santu)
- SEGURU EGON (seguru)
- SETIO EGON (setio)
- SOINUAN EGON (soinu)
- SONATUA EGON (sonatu)
- SOSEGU EGON (sosegu)
- SU EGON (1 su)
- SUERTEAN EGON (suerte)
- SUGEAK KOSKA EGINDA EGON (suge)
- TAKETEAN EGON (taket)
- TAPAK EGON (1 tapa)
- TAPLA EGON (tapla)
- TATI EGON (tati)
- TOPEAN EGON (tope)
- TORMENTUETAN EGON (tormentu)
- TRENTZAN EGON (trentza)
- UKOAN EGON (1 uko)
- UME-ESPEROAN EGON (ume)
- UMETAN EGON (ume)
- UR EGON (ur)
- USTE EGON (uste)
- XUXEN EGON (xuxen)
- ZAGAI-ZAGAI EGON (1 zagai)
- ZAIN-EGON (2 zain)
- ZANGOZ ZANGOZ EGON (zango)
- ZEHARREAN EGON (zehar)
- ZERESANEAN EGON (zeresan)
- ZERURA BEGIRA EGON (zeru)
- ZIERTOAN EGON (zierto)
- ZIERTO EGON (zierto)
- ZINKI-MINKIAN EGON (zinki-minki)
- ZINKURIN EGON (zinkurin)
- ZIUR ASKI EGON (ziur)
- ZIUR EGON (ziur)
- ZIURREAN EGON (ziur)
- ZIURRIK EGON (ziur)
- ZIUR-ZIUR EGON (ziur)
- ZORATZEN EGON (zoratu)
- ZOZOAN EGON (zozo)
- ZUZEN EGON (zuzen)
Sarrera osoan (500)
- abade
- abagune
- 1 abar
- 1 abaro
- abarrots
- aber
- aberats
- abere
- abespelu
- abiadura
- abiamen
- abisatu
- aboliña
- abonamendu
- abundant
- adar
- adartara
- adausi
- ademas
- 1 adi
- adia
- adiaka
- adierazi
- adiketa
- adikor
- adimen
- 1 adimendu
- adin
- adina
- adinon
- adipen
- adiskidantza
- adiskide
- adiskidetasun
- adiskidetu
- aditu
- adizki
- adore
- ados
- adu
- 1 adur
- afalaurreko
- afaldu
- afari
- afruntu
- ageri
- agertu
- 1 agian
- agin
- agindu
- agindupe
- aginpide
- aginsari
- agintatu
- aginte
- agiri
- agoa
- agoniako
- agor
- agur
- aguretu
- ahal
- ahalegin
- ahalik
- ahal-izate
- ahalke
- ahalkegabe
- ahape
- ahari
- aharrausika
- aho
- ahogozagarri
- ahokada
- aholkatu
- ahulaldi
- ahuldu
- ahuleria
- ahuspezkatu
- 1 ai
- aiaika
- aialdeko
- aidur
- aiduru
- aieneka
- 1 aihen
- aiher
- aihertu
- aika
- aingeru
- aintzat
- 1 aio
- aipatu
- aipu
- airatu
- 1 aire
- aise
- aisia
- aita
- aitabitxi
- aitaita
- aitarenka
- 1 aitor
- aitoren
- aitorkizun
- aitortu
- aitzakia
- aitzin
- aiurri
- aixer
- aixertu
- aizina
- aizkora
- aizolbe
- aiztur
- aja
- ajaja
- ajeatu
- ajuste
- ajutu
- akabatu
- akabo
- akeitetxe
- akialdi
- akontezimentu
- akordatu
- akordu
- akotatu
- akulamendi
- 1 ala
- alabaina
- alabaño
- alai
- alajainkoa
- alan
- alango
- alantxe
- alargun
- alargunzain
- 1 alatu
- alazankoa
- albate
- albistatu
- albiste
- 1 albo
- 1 aldaka
- aldaketa
- aldakuntza
- 1 aldamen
- aldapa
- aldaratu
- aldare
- aldaroka
- aldarte
- aldatu
- aldeano
- aldedun
- alde egin
- 1 aldekor
- alderatze
- alderdi
- aldetu
- aldi
- aldiaka
- aldikada
- alditxartu
- alditxo
- aldiz
- 1 aldizka
- aldiño
- 1 ale
- 2 ale
- alegera
- alegeratu
- alegia
- aleluia
- alerta
- alfer
- alferkeria
- alferraldi
- algara
- alkohol
- 1 alo
- 1 alogatu
- aloitu
- alokatu
- 2 alta
- alto
- altu
- altxarazi
- altxatu
- 1 altzo
- 1 alu
- ama
- 2 amagarri
- amaginarreba
- amaigarri
- amain
- amaitu
- 1 amakatu
- amanzebatu
- 1 amarru
- amatto
- 2 amatu
- amatxo
- amen
- amesgaizto
- amets
- amildegi
- amildu
- amilperatu
- amodio
- amore
- amorrarazi
- amorratu
- amorrazio
- 1 amu
- amure
- anaia
- anaitu
- anarte
- 1 anda
- anddere
- andere
- andereder
- andrazko
- andre
- ani-ani
- animale
- animoski
- anitz
- aniztasun
- antioin
- antolatu
- 1 ants
- antsia
- antsitu
- antxumatu
- antzaldatu
- antzeztoki
- antzeztu
- antziruditu
- apaindu
- apainduria
- apainketa
- apaiz
- apaiztu
- 1 apal
- 1 apaltxo
- aparte
- 2 apelatu
- apellidu
- apeta
- apezpikutu
- apika
- apopilo
- aproba
- apuko
- apur
- apurtto
- apurtu
- apurtxo
- apustu
- 1 ar
- 1 araldi
- araldiaka
- 1 aran
- aranka
- araotu
- arartekosa
- arat
- arau
- araude
- arautu
- arauz
- arazo
- arbaso
- arbi
- arbilore
- arbitza
- arbuia
- arbuiatu
- ardagai
- 1 ardail
- ardaila
- ardanetxe
- ardanpoto
- ardaxka
- ardazketa
- 1 ardi
- 1 arditegi
- ardizain
- ardo
- 1 ardura
- 2 ardura
- arduragabe
- 1 arduratu
- 1 are
- arean
- areriotasun
- argal
- argaldu
- argi
- argibide
- argimin
- argitaratu
- 1 argitu
- argitze
- argudiatu
- ari izan
- arima
- arimazale
- arin
- arindu
- arkara
- arlet
- arlo
- arma
- armada
- armagabe
- armatu
- arnasa
- arnasbide
- arnasestu
- 1 aro
- 2 aro
- 1 aron
- arotzia
- arozgo
- arpio
- 2 arrada
- arrainketa
- arraintxo
- arrandiaka
- arrandiatu
- arranpla
- arrantzaka
- 1 arrantzari
- arrantzu
- arras
- 3 arrasta
- arrats
- arratsalde
- arratz
- arrazoi
- arrazoiketa
- arrazoinamendu
- arrazoinatu
- arreba
- arreman
- arren
- arreo
- arrerori
- arretatu
- arrimatu
- arriskatu
- arrisku
- 1 arroka
- arropa
- arrunt
- 1 arta
- artaburu
- 1 artalde
- 1 arte
- artega
- 1 arteka
- 1 artez
- artezale
- artino
- artio
- artiol
- artizkune
- arto
- 1 artzain
- asaba
- asago
- asaldatu
- ase
- asegarri
- 1 aska
- 1 askazi
- asketsi
- asketza
- 1 aski
- askitto
- asko
- askotu
- askotxo
- askotza
- asmamen
- asmatu
- asmo
- aspaldi
- aspalditxo
- aspertu
- aspesa
- aste
- astebete
- asteka
- astelegun
- asteme
- asteño
- 1 asti
- astiki
- astinaldi
- astiro
- astirotasun
- astirotxo
- astiune
- astoil
- astokote
- 1 astun
- astunko
- astuntxo
- asun
- 1 ataize
- ataka
- atakatu
- 1 atal
- atalondo
- ataltxo
- atarrapuzka
- 1 ate
- atento
- atentzio
- atera
- aterarazi
- 1 ateri
- atertu
- atondo
- atseden
- atsedendu
- atsedenondo
- atsegin
- atsegingarri
- atsekabetu
- 1 atso
- 1 atun
- atustan
- 1 atxiki
- atxilotegi
- atxitu
- atzarraldi
- atzarri
- 1 atze
- atzelari
- atzeman
- atzen
- atzendu
- atzera
- 1 atzeratu
- atzerriratu
- 2 au
- auditorio
- auhen
- aukera
- 1 aulki
- aupada
- aurka
- aurkaz
- aurkerasle
- aurkez
- 1 aurki
- aurkintza
- aurpegi
- aurre
- aurrealde
- aurren
- aurreragotu
- aurrerakizun
- aurrerapen
- aurreratu
- aurretiaz
- aurretu
- ausa
- ausart
- ausentzia
- ausika
- auskalo
- autereste
- 2 autu
- autulari
- auzapez
- 1 auzi
- auzipe
- auzo
- auzoera
- auzotasun
- axanpa
- axola
- axolagabe
- axuant
- azal
- azaldatu
- 1 azaleratu
- azartasun
- azienda
- 1 azkar
- azkartu
- azken
- azkendu
goiburua
1 garri.
sense-1
(SP→Dv, A, H).
Desasosiego, pesadumbre. " Garria, scrupule, remords, inquiétude. Garri bat dut bihotzean " SP. "En général, peine, souffrance moral, ressentiment pénible" H.
[Bathaiatu gabeen errenkurak:] O buraso ondra guti guganik mereziak / zeren tugun zuen kausaz sekulako garriak. EZ Man I 130 (v. tbn. EZ Man II 108). Neure bihotz / barreneko garriak, / penatzen ninduen nola / ona arantze xixpiak. EZ Eliç 320. Deskargua egin arteiño, etzuen utzi bere konzientziak sosegatzera, anarteraiño bethi eman zioen garri eta narrio. Ax 430 (V 279). Ezterautzute garririk emanen, aitzitik konsolazione handi bat. SP Imit III 49, 6 (Ch etzaituzte tristatuko). Noiz izanen naiz egiazko libertatean traburik gabe, gorputzeko eta arimako garririk gabe? Ib. 48,3 (Mst phezütarzünik ükhen gabe). Bihotzean garri bat dutela bekhatuaren atsegin dohakabeez [...] ez gozatzeaz. SP Phil 26s (v. tbn. 343s.). Arimetan narrioak eta garriak ezarten dituena. Ib. 182 (He 184 skrupulak). Gau illhunaz orrhoitzean / [...] sesitzen naiz bihotzean / sekulako garriaz. Arg DevB 8.
Desasosiego, pesadumbre. " Garria, scrupule, remords, inquiétude. Garri bat dut bihotzean " SP. "En général, peine, souffrance moral, ressentiment pénible" H.
[Bathaiatu gabeen errenkurak:] O buraso ondra guti guganik mereziak / zeren tugun zuen kausaz sekulako garriak. EZ Man I 130 (v. tbn. EZ Man II 108). Neure bihotz / barreneko garriak, / penatzen ninduen nola / ona arantze xixpiak. EZ Eliç 320. Deskargua egin arteiño, etzuen utzi bere konzientziak sosegatzera, anarteraiño bethi eman zioen garri eta narrio. Ax 430 (V 279). Ezterautzute garririk emanen, aitzitik konsolazione handi bat. SP Imit III 49, 6 (Ch etzaituzte tristatuko). Noiz izanen naiz egiazko libertatean traburik gabe, gorputzeko eta arimako garririk gabe? Ib. 48,3 (Mst phezütarzünik ükhen gabe). Bihotzean garri bat dutela bekhatuaren atsegin dohakabeez [...] ez gozatzeaz. SP Phil 26s (v. tbn. 343s.). Arimetan narrioak eta garriak ezarten dituena. Ib. 182 (He 184 skrupulak). Gau illhunaz orrhoitzean / [...] sesitzen naiz bihotzean / sekulako garriaz. Arg DevB 8.
azpisarrera-1
GARRITAN EGON.
Estar desasosegado, apesadumbrado.
Ezta probetxurik luzeki egoitzeaz narriotan eta garritan. SP Imit IV 10, 4.
Ezta probetxurik luzeki egoitzeaz narriotan eta garritan. SP Imit IV 10, 4.
garri
-
1 garri....
-
(SP→Dv, A, H). Desasosiego, pesadumbre...
-
GARRITAN EGON. Estar desasosegado, apesa...
<< GAI EGON 0 / 0 GAUA PASATURIK EZ EGON >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
