1.
(V, L ap. A
; Lar, Izt 82r, H). Ocasión, oportunidad."(En una) ocasión, en cierta ocasión, [...] mugaldi batean
"Lar.
"Ocasión próxima, mugaldi urkoa, mugaldi gaitza
", "ocasión remota, mugaldi urrutikoa" Ib."
Andik arat mugaldi begira zegoen, aldi on baten begira adiarazteko"FIr 159 (en una lista de dichos de Navarra).
v. mugon; cf. mugagaitz. Ardaua edateko mugaldi edo okasinoe billa dabilzanak. Astar II 123 (v. tbn. 16).
Mugaldi goait zegoen [Iudas], Iesusen hekiei eskuetaratzekotzat. HeHLc 22, 6 (He attiza, TB denbora gisako, Oteiza okasio, Dv arte on, Brunet denbora egoki, Leon pharada on, BiblE egokiera).
Mugaldi artan ezagutu zuan osoro bere argaltasuna. KortazarSerm 411 (v. tbn. 386).
[Sanson] bere indarretan geiegi fiatu zan, Dalilakin mugaldian jarri zan. Ib. 411.
Zu farrez ta algaraz zabiltza bullarik bulla, mugaldirik mugaldi, gau eta egun gelditzaka. Ib. 410.
Etzuan arrek gastetxoai zerbait adierazteko mugaldirik beñere galtzen. AgG 59.
v. tbn. Izt Po 113.
2."Anniversaire. [...] Mugaldia, signifie proprement époque du retour régulier des saisons ou autres renouvellements naturels"Dv(que cita el ej. de Mant).
Bere bigarren eunteko mugaldian. MMantEE 1881b, 26.