1.
(SP, O-SP 228, Dv, A),
gindatx (H). "Piège à chiens et renards dans les vignes, au moyen duquel on les étrangle"H.
"
Gindatxaren mihia, piège, languette de ce piège qui, touchée, fait que la machine joue et se détend"Ib."Armadijo. Gindaxaren mihia, lengüeta que mantiene abierto un armadijo o cepo"A.
sense-2
2.
(vEys, A, T-L),
kindax (Lc ap. A),
gindatx (H). "Espèce de treuil servant à hisser des fardeaux"H.
"Potro, máquina de madera que sirve para sujetar el ganado para poder herrarle"A.
"
Kindax, polea"Ib."Grue, machine"T-L.
Bi burdin-bideak trabatuak ziren eta Tarbetik behar ukan dute gindax bat ekharrarazi bagon horien altxatzeko. Herr 16-10-1958, 2. En DFrec hay 2 ejs. de gindax, septentrionales.