Harremana

    OEH - Bilaketa

    146 emaitza bilo bilaketarentzat

    Sarrera buruan (48)


    Sarrera osoan (98)

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    lakaina.
    sense-1
    1. ( -iña V-ger-gip, G; det., Lar, H (+ -aña); -kh- (-aña) VocBN Dv y A, H (+ -aña)), lakain Ref.: A, Iz ArOñ y Elexp Berg (lakaiña); Etxba Eib (lakañia).
    "Madeja" Lar. "Morceau ou partie d'un tout. Ce mot lakhaña ne se dit que pour des morceaux extraits du lin, de la laine, des cheveux, du crin. Liho lakhaña, morceau de lin; ile lakhaña, morceau de laine; bilo lakhaña, mèche de cheveux; xurda lakhaña, morceau de crin" VocBN . " Lakhaña, débris de brins de lin, laine, cheveu ou crin" Dv. "2.º (Vc, G, ...), hebra de hilo; 3.º (V-ger), cada uno de los manojos de pelo con que se forma la trenza. Zeinbat lakaiñako kopetea daukana, neska? Bikoa ala irukoa?; 4.º cada uno de los cabos con que se hace una cuerda; 5.º porción, p. ej. de lino, lana, cabellos, crin" A. " Lakáiña bat, cada uno de los filamentos con que se hace una cuerda" Iz ArOñ. "Pelo suelto de la barba. Lau bizar lakaiña bakarrik zittuan arpegixan " Etxba Eib.
    Itz xumeenak zure gogoa ikaratu, [...] zure lakain estu ta zizurrok banatu egingo lituke, ille bakoitza laztuz. Amez Hamlet 43. Momifikaziño lana onela egin oi zuten: [...] urdaillean bilduak ateratzen zituzten, [...] lakaiñez (arizpi, albañu, "hila"), txirbillaz, ondarraz eta natroiaz bete. Etxde Egan 1961 (1-3), 95. Lokarria lakain ezberdinetan sailkatuz. Zait Plat 54.
    sense-2
    2. ( -iña Vc, G-azp ap. A; det., Lar, H). "Gajo de uvas, kordoka, txordokea, lakaña " Lar. "Gajo en sus variadas acepciones de: a) ramilla que se desgaja de otra; b) una de las partes en que se divide el racimo de uvas; c) cada una de las divisiones interiores de frutas y hortalizas como naranja, ajo" A. v. 3 lakatz.
    Nondik nora / ekingo deutsan mats aek yateko. [...] // Eztau ez lakain bat / ostu aginak. Zav Fab, RIEV 1907, 533.
    sense-3
    3. " Lakain (BN-baig-lab), guedejas, cabellera sobre la nuca, que gastaban los viejos y aún ahora algunos sacerdotes ancianos de Francia" A.
    Iduri zaut oraino begien aitzinean dudala gizon aphal adinetako hura, bere lakhain xuri-xuriarekin. Elsb LehE 130.
    sense-4
    4. " Erri lakaña, pueblo estirado o alineado (como suelen estarlo muchos a lo largo de la carretera, ferrocarril, río, valle...), pues tal es el significado corriente de lakaña " Gketx Loiola.

    lakaina

    lakaina
    << kuskuilatu 0 / 0 lakoin >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper